դժվարամատույց

Armenian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Old Armenian դժուարամատոյց (džuaramatoycʻ).

Pronunciation

edit
  • (Eastern Armenian) IPA(key): /dəʒvɑɾɑmɑˈtujt͡sʰ/, [dəʒvɑɾɑmɑtújt͡sʰ]
  • (Western Armenian) IPA(key): /təʒvɑɾɑmɑˈdujt͡s/, [tʰəʒvɑɾɑmɑdújt͡sʰ]
  • Hyphenation: դըժ‧վա‧րա‧մա‧տույց

Adjective

edit

դժվարամատույց (džvaramatuycʻ) (superlative ամենադժվարամատույց)

  1. hard to access
  2. (figuratively) unaccessible, unapproachable

Declension

edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative դժվարամատույց (džvaramatuycʻ) դժվարամատույցներ (džvaramatuycʻner)
dative դժվարամատույցի (džvaramatuycʻi) դժվարամատույցների (džvaramatuycʻneri)
ablative դժվարամատույցից (džvaramatuycʻicʻ) դժվարամատույցներից (džvaramatuycʻnericʻ)
instrumental դժվարամատույցով (džvaramatuycʻov) դժվարամատույցներով (džvaramatuycʻnerov)
locative դժվարամատույցում (džvaramatuycʻum) դժվարամատույցներում (džvaramatuycʻnerum)
definite forms
nominative դժվարամատույցը/դժվարամատույցն (džvaramatuycʻə/džvaramatuycʻn) դժվարամատույցները/դժվարամատույցներն (džvaramatuycʻnerə/džvaramatuycʻnern)
dative դժվարամատույցին (džvaramatuycʻin) դժվարամատույցներին (džvaramatuycʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative դժվարամատույցս (džvaramatuycʻs) դժվարամատույցներս (džvaramatuycʻners)
dative դժվարամատույցիս (džvaramatuycʻis) դժվարամատույցներիս (džvaramatuycʻneris)
ablative դժվարամատույցիցս (džvaramatuycʻicʻs) դժվարամատույցներիցս (džvaramatuycʻnericʻs)
instrumental դժվարամատույցովս (džvaramatuycʻovs) դժվարամատույցներովս (džvaramatuycʻnerovs)
locative դժվարամատույցումս (džvaramatuycʻums) դժվարամատույցներումս (džvaramatuycʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative դժվարամատույցդ (džvaramatuycʻd) դժվարամատույցներդ (džvaramatuycʻnerd)
dative դժվարամատույցիդ (džvaramatuycʻid) դժվարամատույցներիդ (džvaramatuycʻnerid)
ablative դժվարամատույցիցդ (džvaramatuycʻicʻd) դժվարամատույցներիցդ (džvaramatuycʻnericʻd)
instrumental դժվարամատույցովդ (džvaramatuycʻovd) դժվարամատույցներովդ (džvaramatuycʻnerovd)
locative դժվարամատույցումդ (džvaramatuycʻumd) դժվարամատույցներումդ (džvaramatuycʻnerumd)
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative դժվարամատույց (džvaramatuycʻ) դժվարամատույցներ (džvaramatuycʻner)
dative դժվարամատույցի (džvaramatuycʻi) դժվարամատույցների (džvaramatuycʻneri)
ablative դժվարամատույցից (džvaramatuycʻicʻ) դժվարամատույցներից (džvaramatuycʻnericʻ)
instrumental դժվարամատույցով (džvaramatuycʻov) դժվարամատույցներով (džvaramatuycʻnerov)
locative
definite forms
nominative դժվարամատույցը/դժվարամատույցն (džvaramatuycʻə/džvaramatuycʻn) դժվարամատույցները/դժվարամատույցներն (džvaramatuycʻnerə/džvaramatuycʻnern)
dative դժվարամատույցին (džvaramatuycʻin) դժվարամատույցներին (džvaramatuycʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative դժվարամատույցս (džvaramatuycʻs) դժվարամատույցներս (džvaramatuycʻners)
dative դժվարամատույցիս (džvaramatuycʻis) դժվարամատույցներիս (džvaramatuycʻneris)
ablative դժվարամատույցիցս (džvaramatuycʻicʻs) դժվարամատույցներիցս (džvaramatuycʻnericʻs)
instrumental դժվարամատույցովս (džvaramatuycʻovs) դժվարամատույցներովս (džvaramatuycʻnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative դժվարամատույցդ (džvaramatuycʻd) դժվարամատույցներդ (džvaramatuycʻnerd)
dative դժվարամատույցիդ (džvaramatuycʻid) դժվարամատույցներիդ (džvaramatuycʻnerid)
ablative դժվարամատույցիցդ (džvaramatuycʻicʻd) դժվարամատույցներիցդ (džvaramatuycʻnericʻd)
instrumental դժվարամատույցովդ (džvaramatuycʻovd) դժվարամատույցներովդ (džvaramatuycʻnerovd)
locative