զաղար

Armenian

Etymology

From Middle Armenian զաղար (zaġar).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /zɑˈʁɑɾ/, [zɑʁɑ́ɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /zɑˈʁɑɾ/, [zɑʁɑ́ɾ]
• Hyphenation: զա‧ղար

Noun

զաղար • (zaġar)

1. (dialectal) a small (hunting) dog

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	զաղար (zaġar)	զաղարներ (zaġarner)
dative	զաղարի (zaġari)	զաղարների (zaġarneri)
ablative	զաղարից (zaġaricʻ)	զաղարներից (zaġarnericʻ)
instrumental	զաղարով (zaġarov)	զաղարներով (zaġarnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	զաղարը/զաղարն (zaġarə/zaġarn)	զաղարները/զաղարներն (zaġarnerə/zaġarnern)
dative	զաղարին (zaġarin)	զաղարներին (zaġarnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	զաղարս (zaġars)	զաղարներս (zaġarners)
dative	զաղարիս (zaġaris)	զաղարներիս (zaġarneris)
ablative	զաղարիցս (zaġaricʻs)	զաղարներիցս (zaġarnericʻs)
instrumental	զաղարովս (zaġarovs)	զաղարներովս (zaġarnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	զաղարդ (zaġard)	զաղարներդ (zaġarnerd)
dative	զաղարիդ (zaġarid)	զաղարներիդ (zaġarnerid)
ablative	զաղարիցդ (zaġaricʻd)	զաղարներիցդ (zaġarnericʻd)
instrumental	զաղարովդ (zaġarovd)	զաղարներովդ (zaġarnerovd)
locative	—	—

References

• Sargsyan, Artem et al., editors (2002), “զաղար”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume 2, Yerevan: Hayastan, page 396b
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “զաղար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume 2, Yerevan: University Press, page 77a

Middle Armenian

Noun

զաղար • (zaġar)

1. Alternative form of զաղառ (zaġaṙ)

References

• Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “զաղար”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 197a