զաղար
Armenian edit
Etymology edit
From Middle Armenian զաղար (zaġar).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [zɑʁɑ́ɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [zɑʁɑ́ɾ]
- Hyphenation: զա‧ղար
Noun edit
զաղար • (zaġar)
- (dialectal) a small (hunting) dog
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զաղար (zaġar) | զաղարներ (zaġarner) | ||
| dative | զաղարի (zaġari) | զաղարների (zaġarneri) | ||
| ablative | զաղարից (zaġaricʻ) | զաղարներից (zaġarnericʻ) | ||
| instrumental | զաղարով (zaġarov) | զաղարներով (zaġarnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | զաղարը/զաղարն (zaġarə/zaġarn) | զաղարները/զաղարներն (zaġarnerə/zaġarnern) | ||
| dative | զաղարին (zaġarin) | զաղարներին (zaġarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զաղարս (zaġars) | զաղարներս (zaġarners) | ||
| dative | զաղարիս (zaġaris) | զաղարներիս (zaġarneris) | ||
| ablative | զաղարիցս (zaġaricʻs) | զաղարներիցս (zaġarnericʻs) | ||
| instrumental | զաղարովս (zaġarovs) | զաղարներովս (zaġarnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զաղարդ (zaġard) | զաղարներդ (zaġarnerd) | ||
| dative | զաղարիդ (zaġarid) | զաղարներիդ (zaġarnerid) | ||
| ablative | զաղարիցդ (zaġaricʻd) | զաղարներիցդ (zaġarnericʻd) | ||
| instrumental | զաղարովդ (zaġarovd) | զաղարներովդ (zaġarnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References edit
- Sargsyan, Artem et al., editors (2002), “զաղար”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume 2, Yerevan: Hayastan, page 396b
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “զաղար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume 2, Yerevan: University Press, page 77a
Middle Armenian edit
Noun edit
զաղար • (zaġar)
- Alternative form of զաղառ (zaġaṙ)
References edit
- Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “զաղար”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 197a