զարհուրաձայն

Armenian

Etymology

զարհուրել (zarhurel) +‎ -ա- (-a-) +‎ ձայն (jayn)

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /zɑɾhuɾɑˈd͡zɑjn/, [zɑɾhuɾɑd͡zɑ́jn]
(Western Armenian) IPA^(key): /zɑɾhuɾɑˈt͡sɑjn/, [zɑɾhuɾɑt͡sʰɑ́jn]

Adjective

զարհուրաձայն • (zarhurajayn) (superlative ամենազարհուրաձայն)

having a voice that is terrifying, horrifying
having a voice that is terror-stricken, horrified

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	զարհուրաձայն (zarhurajayn)	զարհուրաձայններ (zarhurajaynner)
dative	զարհուրաձայնի (zarhurajayni)	զարհուրաձայնների (zarhurajaynneri)
ablative	զարհուրաձայնից (zarhurajaynicʻ)	զարհուրաձայններից (zarhurajaynnericʻ)
instrumental	զարհուրաձայնով (zarhurajaynov)	զարհուրաձայններով (zarhurajaynnerov)
locative	զարհուրաձայնում (zarhurajaynum)	զարհուրաձայններում (zarhurajaynnerum)
	definite forms
nominative	զարհուրաձայնը/զարհուրաձայնն (zarhurajaynə/zarhurajaynn)	զարհուրաձայնները/զարհուրաձայններն (zarhurajaynnerə/zarhurajaynnern)
dative	զարհուրաձայնին (zarhurajaynin)	զարհուրաձայններին (zarhurajaynnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	զարհուրաձայնս (zarhurajayns)	զարհուրաձայններս (zarhurajaynners)
dative	զարհուրաձայնիս (zarhurajaynis)	զարհուրաձայններիս (zarhurajaynneris)
ablative	զարհուրաձայնիցս (zarhurajaynicʻs)	զարհուրաձայններիցս (zarhurajaynnericʻs)
instrumental	զարհուրաձայնովս (zarhurajaynovs)	զարհուրաձայններովս (zarhurajaynnerovs)
locative	զարհուրաձայնումս (zarhurajaynums)	զարհուրաձայններումս (zarhurajaynnerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	զարհուրաձայնդ (zarhurajaynd)	զարհուրաձայններդ (zarhurajaynnerd)
dative	զարհուրաձայնիդ (zarhurajaynid)	զարհուրաձայններիդ (zarhurajaynnerid)
ablative	զարհուրաձայնիցդ (zarhurajaynicʻd)	զարհուրաձայններիցդ (zarhurajaynnericʻd)
instrumental	զարհուրաձայնովդ (zarhurajaynovd)	զարհուրաձայններովդ (zarhurajaynnerovd)
locative	զարհուրաձայնումդ (zarhurajaynumd)	զարհուրաձայններումդ (zarhurajaynnerumd)

Adverb

զարհուրաձայն • (zarhurajayn)

in the manner of having a voice that is terrifying, horrifying
in the manner of having a voice that is terror-stricken, horrified