խցանակաղնի
Armenian edit
Etymology edit
From խցան (xcʻan) + -ա- (-a-) + կաղնի (kaġni). Calque of Russian про́бковый дуб (próbkovyj dub).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /χət͡sʰɑnɑkɑʁˈni/, [χət͡sʰɑnɑkɑʁní]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /χət͡sɑnɑɡɑʁˈni/, [χət͡sʰɑnɑɡɑʁní]
Noun edit
խցանակաղնի • (xcʻanakaġni)
Declension edit
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խցանակաղնի (xcʻanakaġni) | խցանակաղնիներ (xcʻanakaġniner) | ||
| dative | խցանակաղնու (xcʻanakaġnu) | խցանակաղնիների (xcʻanakaġnineri) | ||
| ablative | խցանակաղնուց (xcʻanakaġnucʻ) | խցանակաղնիներից (xcʻanakaġninericʻ) | ||
| instrumental | խցանակաղնով, խցանակաղնիով (xcʻanakaġnov, xcʻanakaġniov) | խցանակաղնիներով (xcʻanakaġninerov) | ||
| locative | խցանակաղնում, խցանակաղնիում (xcʻanakaġnum, xcʻanakaġnium) | խցանակաղնիներում (xcʻanakaġninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խցանակաղնին (xcʻanakaġnin) | խցանակաղնիները/խցանակաղնիներն (xcʻanakaġninerə/xcʻanakaġninern) | ||
| dative | խցանակաղնուն (xcʻanakaġnun) | խցանակաղնիներին (xcʻanakaġninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խցանակաղնիս (xcʻanakaġnis) | խցանակաղնիներս (xcʻanakaġniners) | ||
| dative | խցանակաղնուս (xcʻanakaġnus) | խցանակաղնիներիս (xcʻanakaġnineris) | ||
| ablative | խցանակաղնուցս (xcʻanakaġnucʻs) | խցանակաղնիներիցս (xcʻanakaġninericʻs) | ||
| instrumental | խցանակաղնովս, խցանակաղնիովս (xcʻanakaġnovs, xcʻanakaġniovs) | խցանակաղնիներովս (xcʻanakaġninerovs) | ||
| locative | խցանակաղնումս, խցանակաղնիումս (xcʻanakaġnums, xcʻanakaġniums) | խցանակաղնիներումս (xcʻanakaġninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խցանակաղնիդ (xcʻanakaġnid) | խցանակաղնիներդ (xcʻanakaġninerd) | ||
| dative | խցանակաղնուդ (xcʻanakaġnud) | խցանակաղնիներիդ (xcʻanakaġninerid) | ||
| ablative | խցանակաղնուցդ (xcʻanakaġnucʻd) | խցանակաղնիներիցդ (xcʻanakaġninericʻd) | ||
| instrumental | խցանակաղնովդ, խցանակաղնիովդ (xcʻanakaġnovd, xcʻanakaġniovd) | խցանակաղնիներովդ (xcʻanakaġninerovd) | ||
| locative | խցանակաղնումդ, խցանակաղնիումդ (xcʻanakaġnumd, xcʻanakaġniumd) | խցանակաղնիներումդ (xcʻanakaġninerumd) | ||
Further reading edit
- Ačaṙyan, H., Zargaryan, H., Tonyan, A., Kʻaǰaznuni, H., Hakobǰanyan, D. (1928) “дуб пробковый”, in Ṙus-hayeren baṙaran šinararakan kaṙucʻvackʻneri [Russian–Armenian dictionary of constructional building][1], Yerevan: University Press, page 45
- Aġayan, Ēduard (1976) “խցանակաղնի”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan