կատալաներեն

Armenian

Etymology

Adaptation of Russian катала́нский (katalánskij) or another European language equivalent, +‎ -երեն (-eren).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /kɑtɑlɑneˈɾen/, [kɑtɑlɑneɾén]
(Western Armenian) IPA^(key): /ɡɑdɑlɑneˈɾen/, [ɡɑdɑlɑneɾén]

Noun

կատալաներեն • (katalaneren) (traditional orthography spelling կատալաներէն)

Catalan (language)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	կատալաներեն (katalaneren)
dative	կատալաներենի (katalanereni)
ablative	կատալաներենից (katalanerenicʻ)
instrumental	կատալաներենով (katalanerenov)
locative	կատալաներենում (katalanerenum)
	definite forms
nominative	կատալաներենը/կատալաներենն (katalanerenə/katalanerenn)
dative	կատալաներենին (katalanerenin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	կատալաներենս (katalanerens)
dative	կատալաներենիս (katalanerenis)
ablative	կատալաներենիցս (katalanerenicʻs)
instrumental	կատալաներենովս (katalanerenovs)
locative	կատալաներենումս (katalanerenums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	կատալաներենդ (katalanerend)
dative	կատալաներենիդ (katalanerenid)
ablative	կատալաներենիցդ (katalanerenicʻd)
instrumental	կատալաներենովդ (katalanerenovd)
locative	կատալաներենումդ (katalanerenumd)

Adverb

կատալաներեն • (katalaneren) (traditional orthography spelling կատալաներէն)

in Catalan

Adjective

^{The template Template:hy-adv does not use the parameter(s): 1=
2=-
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

կատալաներեն • (katalaneren) (traditional orthography spelling կատալաներէն)

Catalan (of or pertaining to the language)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	կատալաներեն (katalaneren)	կատալաներեններ (katalanerenner)
dative	կատալաներենի (katalanereni)	կատալաներենների (katalanerenneri)
ablative	կատալաներենից (katalanerenicʻ)	կատալաներեններից (katalanerennericʻ)
instrumental	կատալաներենով (katalanerenov)	կատալաներեններով (katalanerennerov)
locative	կատալաներենում (katalanerenum)	կատալաներեններում (katalanerennerum)
	definite forms
nominative	կատալաներենը/կատալաներենն (katalanerenə/katalanerenn)	կատալաներենները/կատալաներեններն (katalanerennerə/katalanerennern)
dative	կատալաներենին (katalanerenin)	կատալաներեններին (katalanerennerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	կատալաներենս (katalanerens)	կատալաներեններս (katalanerenners)
dative	կատալաներենիս (katalanerenis)	կատալաներեններիս (katalanerenneris)
ablative	կատալաներենիցս (katalanerenicʻs)	կատալաներեններիցս (katalanerennericʻs)
instrumental	կատալաներենովս (katalanerenovs)	կատալաներեններովս (katalanerennerovs)
locative	կատալաներենումս (katalanerenums)	կատալաներեններումս (katalanerennerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	կատալաներենդ (katalanerend)	կատալաներեններդ (katalanerennerd)
dative	կատալաներենիդ (katalanerenid)	կատալաներեններիդ (katalanerennerid)
ablative	կատալաներենիցդ (katalanerenicʻd)	կատալաներեններիցդ (katalanerennericʻd)
instrumental	կատալաներենովդ (katalanerenovd)	կատալաներեններովդ (katalanerennerovd)
locative	կատալաներենումդ (katalanerenumd)	կատալաներեններումդ (katalanerennerumd)

References

Petrosyan, H. Z., Galstyan, S. A., Ġaragulyan, Tʻ. A. (1975) “կատալաներեն”, in Aġayan Ē. B., editor, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 148a