կճուճ
Armenian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Middle Armenian կճուճ (kčuč).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kəˈt͡ʃut͡ʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡəˈd͡ʒud͡ʒ]
Noun edit
կճուճ • (kčuč)
- earthen pot, used for cooking and storing food
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կճուճ (kčuč) | կճուճներ (kčučner) | ||
| dative | կճուճի (kčuči) | կճուճների (kčučneri) | ||
| ablative | կճուճից (kčučicʻ) | կճուճներից (kčučnericʻ) | ||
| instrumental | կճուճով (kčučov) | կճուճներով (kčučnerov) | ||
| locative | կճուճում (kčučum) | կճուճներում (kčučnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կճուճը/կճուճն (kčučə/kčučn) | կճուճները/կճուճներն (kčučnerə/kčučnern) | ||
| dative | կճուճին (kčučin) | կճուճներին (kčučnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կճուճս (kčučs) | կճուճներս (kčučners) | ||
| dative | կճուճիս (kčučis) | կճուճներիս (kčučneris) | ||
| ablative | կճուճիցս (kčučicʻs) | կճուճներիցս (kčučnericʻs) | ||
| instrumental | կճուճովս (kčučovs) | կճուճներովս (kčučnerovs) | ||
| locative | կճուճումս (kčučums) | կճուճներումս (kčučnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կճուճդ (kčučd) | կճուճներդ (kčučnerd) | ||
| dative | կճուճիդ (kčučid) | կճուճներիդ (kčučnerid) | ||
| ablative | կճուճիցդ (kčučicʻd) | կճուճներիցդ (kčučnericʻd) | ||
| instrumental | կճուճովդ (kčučovd) | կճուճներովդ (kčučnerovd) | ||
| locative | կճուճումդ (kčučumd) | կճուճներումդ (kčučnerumd) | ||
Middle Armenian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
A Zan borrowing: compare Mingrelian ჭკუჯი (č̣ḳuǯi, “vessel”).[1] Ultimately from Proto-Georgian-Zan *č̣ur- (“vessel”). The forms կճուկ (kčuk) and կճիկ (kčik) are probably from earlier *կճճուկ (*kččuk) and *կճճիկ (*kččik), suffixed with -ուկ (-uk) and -իկ (-ik) respectively.
Noun edit
կճուճ • (kčuč)
Descendants edit
- Armenian: կճուճ (kčuč)
References edit
- ^ Kapancjan, G. A. (1975) Историко-лингвистические работы. Том II [Historical-Linguistic Works. Volume II] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 369
Further reading edit
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կճիճ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կճիճ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- J̌ahukyan, Geworg (2010) “կճուճ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik
- Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “կճուճ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “կճիճ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
- Norayr N. Biwzandacʻi (2000) “կճիճ”, in Martiros Minassian, editor, Baṙagirkʻ storin hayerēni i matenagrutʻeancʻ ŽA–ŽĒ darucʻ [Dictionary of Middle Armenian Based on the Literature of 11–17th Centuries][1], edited from the author's unfinished manuscript written 1884–1915, Geneva: Martiros Minassian, page 368
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կճիճ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy