մլուկ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian *մուլ- (*mul-, “to grind; to rub”) + -ուկ (-uk).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /məˈluk/, [məlúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /məˈluɡ/, [məlúɡ]
- Hyphenation: մը‧լակ
Noun
editմլուկ • (mluk)
Declension
edit i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մլուկ (mluk) | մլուկներ (mlukner) | ||
| dative | մլուկի (mluki) | մլուկների (mlukneri) | ||
| ablative | մլուկից (mlukicʻ) | մլուկներից (mluknericʻ) | ||
| instrumental | մլուկով (mlukov) | մլուկներով (mluknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մլուկը/մլուկն (mlukə/mlukn) | մլուկները/մլուկներն (mluknerə/mluknern) | ||
| dative | մլուկին (mlukin) | մլուկներին (mluknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մլուկս (mluks) | մլուկներս (mlukners) | ||
| dative | մլուկիս (mlukis) | մլուկներիս (mlukneris) | ||
| ablative | մլուկիցս (mlukicʻs) | մլուկներիցս (mluknericʻs) | ||
| instrumental | մլուկովս (mlukovs) | մլուկներովս (mluknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մլուկդ (mlukd) | մլուկներդ (mluknerd) | ||
| dative | մլուկիդ (mlukid) | մլուկներիդ (mluknerid) | ||
| ablative | մլուկիցդ (mlukicʻd) | մլուկներիցդ (mluknericʻd) | ||
| instrumental | մլուկովդ (mlukovd) | մլուկներովդ (mluknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
edit- փայտոջիլ (pʻaytoǰil)
References
edit- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 471
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “մլուկ”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մլուկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press