մորուք

Armenian

Alternative forms

• մորուս (morus), մույուք (muyukʻ), մուրուք (murukʻ), միրուք (mirukʻ)

Etymology

Inherited from Old Armenian մօրուք (mōrukʻ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /moˈɾukʰ/, [moɾúkʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /moˈɾuk/, [moɾúkʰ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

մորուք • (morukʻ) (traditional orthography spelling մօրուք)

1. beard

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	մորուք (morukʻ)	մորուքներ (morukʻner)
dative	մորուքի (morukʻi)	մորուքների (morukʻneri)
ablative	մորուքից (morukʻicʻ)	մորուքներից (morukʻnericʻ)
instrumental	մորուքով (morukʻov)	մորուքներով (morukʻnerov)
locative	մորուքում (morukʻum)	մորուքներում (morukʻnerum)
	definite forms
nominative	մորուքը/մորուքն (morukʻə/morukʻn)	մորուքները/մորուքներն (morukʻnerə/morukʻnern)
dative	մորուքին (morukʻin)	մորուքներին (morukʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	մորուքս (morukʻs)	մորուքներս (morukʻners)
dative	մորուքիս (morukʻis)	մորուքներիս (morukʻneris)
ablative	մորուքիցս (morukʻicʻs)	մորուքներիցս (morukʻnericʻs)
instrumental	մորուքովս (morukʻovs)	մորուքներովս (morukʻnerovs)
locative	մորուքումս (morukʻums)	մորուքներումս (morukʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	մորուքդ (morukʻd)	մորուքներդ (morukʻnerd)
dative	մորուքիդ (morukʻid)	մորուքներիդ (morukʻnerid)
ablative	մորուքիցդ (morukʻicʻd)	մորուքներիցդ (morukʻnericʻd)
instrumental	մորուքովդ (morukʻovd)	մորուքներովդ (morukʻnerovd)
locative	մորուքումդ (morukʻumd)	մորուքներումդ (morukʻnerumd)

Derived terms

• այտամորուք (aytamorukʻ)

Descendants

• → Ottoman Turkish: موروق (moruk)
  • Turkish: moruk
  • → Bulgarian: мору́к (morúk), муру́к (murúk)
  • → Ladino: morúk
• → Cappadocian Greek: μαρούκια (maroúkia)