ողբերգություն
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ողբերգութիւն (ołbergutʿiwn).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [voχpeɾɡuˈt͡sʰjun]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [voχpeɾkʰuˈtʰʏn]
Noun edit
ողբերգություն • (oġbergutʿyun) (traditional orthography spelling ողբերգութիւն)
- tragedy
- Coordinate term: կատակերգություն (katakergutʿyun)
Declension edit
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ողբերգություն (oġbergutʿyun) | ողբերգություններ (oġbergutʿyunner) | ||
| dative | ողբերգության (oġbergutʿyan) | ողբերգությունների, ողբերգությանց** (oġbergutʿyunneri, oġbergutʿyancʿ**) | ||
| ablative | ողբերգությունից (oġbergutʿyunicʿ) | ողբերգություններից (oġbergutʿyunnericʿ) | ||
| instrumental | ողբերգությամբ, ողբերգությունով* (oġbergutʿyamb, oġbergutʿyunov*) | ողբերգություններով (oġbergutʿyunnerov) | ||
| locative | ողբերգությունում (oġbergutʿyunum) | ողբերգություններում (oġbergutʿyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ողբերգությունը/ողբերգությունն (oġbergutʿyunə/oġbergutʿyunn) | ողբերգությունները/ողբերգություններն (oġbergutʿyunnerə/oġbergutʿyunnern) | ||
| dative | ողբերգությանը/ողբերգությանն (oġbergutʿyanə/oġbergutʿyann) | ողբերգություններին (oġbergutʿyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ողբերգությունս (oġbergutʿyuns) | ողբերգություններս (oġbergutʿyunners) | ||
| dative | ողբերգությանս (oġbergutʿyans) | ողբերգություններիս, ողբերգությանցս** (oġbergutʿyunneris, oġbergutʿyancʿs**) | ||
| ablative | ողբերգությունիցս (oġbergutʿyunicʿs) | ողբերգություններիցս (oġbergutʿyunnericʿs) | ||
| instrumental | ողբերգությամբս, ողբերգությունովս* (oġbergutʿyambs, oġbergutʿyunovs*) | ողբերգություններովս (oġbergutʿyunnerovs) | ||
| locative | ողբերգությունումս (oġbergutʿyunums) | ողբերգություններումս (oġbergutʿyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ողբերգությունդ (oġbergutʿyund) | ողբերգություններդ (oġbergutʿyunnerd) | ||
| dative | ողբերգությանդ (oġbergutʿyand) | ողբերգություններիդ, ողբերգությանցդ** (oġbergutʿyunnerid, oġbergutʿyancʿd**) | ||
| ablative | ողբերգությունիցդ (oġbergutʿyunicʿd) | ողբերգություններիցդ (oġbergutʿyunnericʿd) | ||
| instrumental | ողբերգությամբդ, ողբերգությունովդ* (oġbergutʿyambd, oġbergutʿyunovd*) | ողբերգություններովդ (oġbergutʿyunnerovd) | ||
| locative | ողբերգությունումդ (oġbergutʿyunumd) | ողբերգություններումդ (oġbergutʿyunnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
Related terms edit
- ողբերգական (oġbergakan)