Open main menu

Wiktionary β

Contents

ArmenianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Middle Armenian պայտար (paytar), from Arabic بَيْطَار (bayṭār, farrier).[1][2] The spelling պայտառ (paytaṙ) arose by a false reanalysis as պայտ (payt) + առնեմ (aṙnem, to make).[3][4][1]

NounEdit

պայտար (paytar)

  1. farrier
    Synonyms: նալբանդ (nalband)

DeclensionEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  1. 1.0 1.1 Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “պայտար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, Yerevan: University Press, page 19b
  2. ^ J̌ahukyan, Geworg (2010), “պայտար”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 620a
  3. ^ Sebastacʿi, Mxitʿar (1749), “պայտառ”, in Baṙgirkʿ Haykazean lezui [Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume I, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 998b
  4. ^ Pʿēštəmalčean, Grigor (1846), “պայտառ”, in Baṙgirkʿ haykazean lezui [Dictionary of the Armenian Language], volume II, Constantinople: Boghos Arabian Press, page 545b