քաղաքապետարան
Armenian
editEtymology
editFrom քաղաքապետ (kʻaġakʻapet) + -արան (-aran). Likely a calque of French mairie.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /kʰɑʁɑkʰɑpetɑˈɾɑn/, [kʰɑʁɑkʰɑpetɑɾɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /kɑʁɑkɑbedɑˈɾɑn/, [kʰɑʁɑkʰɑbedɑɾɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editքաղաքապետարան • (kʻaġakʻapetaran)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քաղաքապետարան (kʻaġakʻapetaran) | քաղաքապետարաններ (kʻaġakʻapetaranner) | ||
| dative | քաղաքապետարանի (kʻaġakʻapetarani) | քաղաքապետարանների (kʻaġakʻapetaranneri) | ||
| ablative | քաղաքապետարանից (kʻaġakʻapetaranicʻ) | քաղաքապետարաններից (kʻaġakʻapetarannericʻ) | ||
| instrumental | քաղաքապետարանով (kʻaġakʻapetaranov) | քաղաքապետարաններով (kʻaġakʻapetarannerov) | ||
| locative | քաղաքապետարանում (kʻaġakʻapetaranum) | քաղաքապետարաններում (kʻaġakʻapetarannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քաղաքապետարանը/քաղաքապետարանն (kʻaġakʻapetaranə/kʻaġakʻapetarann) | քաղաքապետարանները/քաղաքապետարաններն (kʻaġakʻapetarannerə/kʻaġakʻapetarannern) | ||
| dative | քաղաքապետարանին (kʻaġakʻapetaranin) | քաղաքապետարաններին (kʻaġakʻapetarannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քաղաքապետարանս (kʻaġakʻapetarans) | քաղաքապետարաններս (kʻaġakʻapetaranners) | ||
| dative | քաղաքապետարանիս (kʻaġakʻapetaranis) | քաղաքապետարաններիս (kʻaġakʻapetaranneris) | ||
| ablative | քաղաքապետարանիցս (kʻaġakʻapetaranicʻs) | քաղաքապետարաններիցս (kʻaġakʻapetarannericʻs) | ||
| instrumental | քաղաքապետարանովս (kʻaġakʻapetaranovs) | քաղաքապետարաններովս (kʻaġakʻapetarannerovs) | ||
| locative | քաղաքապետարանումս (kʻaġakʻapetaranums) | քաղաքապետարաններումս (kʻaġakʻapetarannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քաղաքապետարանդ (kʻaġakʻapetarand) | քաղաքապետարաններդ (kʻaġakʻapetarannerd) | ||
| dative | քաղաքապետարանիդ (kʻaġakʻapetaranid) | քաղաքապետարաններիդ (kʻaġakʻapetarannerid) | ||
| ablative | քաղաքապետարանիցդ (kʻaġakʻapetaranicʻd) | քաղաքապետարաններիցդ (kʻaġakʻapetarannericʻd) | ||
| instrumental | քաղաքապետարանովդ (kʻaġakʻapetaranovd) | քաղաքապետարաններովդ (kʻaġakʻapetarannerovd) | ||
| locative | քաղաքապետարանումդ (kʻaġakʻapetaranumd) | քաղաքապետարաններումդ (kʻaġakʻapetarannerumd) | ||
References
edit- Galfayean, Ambrosios (1861) “քաղաքապետարան”, in Baṙgirkʻ hay-gałłiarēn [Armenian–French Dictionary], Paris: Librairie de L. Hachette et Cie., page 995a