If not a recent borrowing from English oyster: With phonetic adaptation (German -au- = Yiddish -oy-) from German Auster, from Middle Low German ūster, from Middle Dutch oester, from Latin ostrea.
אויסטער • (oyster) m, plural אויסטערס (oysters)
