גזבר

Hebrew

FWOTD – 15 April 2014

Etymology

Borrowed from Old Persian *ganzabarah (“treasure-bearer”), from Old Median *ganǰabarah; see it for more.

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /ɡizˈbaʁ/

• Audio:

  (file)

Noun

גִּזְבָּר • (gizbár) m

1. treasurer
   • Tanach, Ezra 1:8, with translation of the Jewish Publication Society:

     וַיּוֹצִיאֵם כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס עַל־יַד מִתְרְדָת הַגִּזְבָּר וַיִּסְפְּרֵם לְשֵׁשְׁבַּצַּר הַנָּשִׂיא לִיהוּדָה׃

     vayotsi'ém kóresh mélekh párás 'al-yád mitr'dát hagizbár vayisp'rém l'sheshbatsár hanasí lihudá.

     even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah.

   • a. 217 C.E., Mishnah, Shekalim 5:2:

     אֵין פּוֹחֲתִים מִשְּׁלֹשָׁה גִּיזְבָּרִים וּמִשִּׁבְעָה מַרְכּוֹלִים

     'éin pokhatím mish'loshá gizbarím umishiv'á markolím

     There were never fewer than three treasurers and seven supervisors.

Declension

Declension of גִּזְבָּר

Number	Isolated forms		With possessive pronouns
	State	Form	Person	singular		plural
				m.	f.	m.	f.
singular	indefinite	גִּזְבָּר	first	גִּזְבָּרִי		גִּזְבָּרֵנוּ
	definite	הַגִּזְבָּר	second	גִּזְבָּרְךָ	גִּזְבָּרֵךְ	גִּזְבַּרְכֶם	גִּזְבַּרְכֶן
	construct	גִּזְבַּר־	third	גִּזְבָּרוֹ	גִּזְבָּרָהּ	גִּזְבָּרָם	גִּזְבָּרָן
plural	indefinite	גִּזְבָּרִים	first	גזבריי / גִּזְבָּרַי		גִּזְבָּרֵינוּ
	definite	הַגִּזְבָּרִים	second	גִּזְבָּרֶיךָ	גזברייך / גִּזְבָּרַיִךְ	גִּזְבְּרֵיכֶם	גִּזְבְּרֵיכֶן
	construct	גִּזְבְּרֵי־	third	גִּזְבָּרָיו	גִּזְבָּרֶיהָ	גִּזְבְּרֵיהֶם	גִּזְבְּרֵיהֶן

Derived terms

• גזברית
• גזברות

Descendants

• English: Caspar, Jasper (from Classical Hebrew)