חסידות

Hebrew

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

חֲסִידוּת • (khasidút) f [pattern: קְטִילוּת]

1. (Judaism) Hasidism

   החסידות היא תנועה רוחנית-חברתית יהודית, שהתעוררה באמצע המאה ה-18

   hakhasidút hí t'nu'á rukhanít-khevratít y'hudít, shehit'or'rá b'emtsá' hame'á ha-18

   Hassidism is a social-spiritual Jewish movement that came about in the middle of the 18th century.

Further reading

• תנועת חסידות on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Yiddish

Etymology

From Hebrew חסידות.

Noun

חסידות • (khsides) f

1. (Judaism) Hasidism, Chassidus

   חסידות איז אַ שטרעמונג וואָס איז געגרינדעט געוואָרן דורכן בעל שם טובֿ, באַזירט אויף יסודות אין תּורת הקבלה.

   khsides iz a shtremung vos iz gegrindet gevorn durkhn bal shem tov, bazirt oyf yesoydes in toyres hakabole.

   Chassidus is a stream [of Judaism] that was built by the Baal Shem Tov, based on the kabbalistic concept of Yesod.