פירגן

Hebrew

Etymology

Borrowed from Yiddish פֿאַרגינען (farginen)

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /fiʁˈɡen/

Verb

פירגן / פִרְגֵּן • (firgén) (pi'el construction)

1. (colloquial) Feel genuine delight or pride in another person's achievement or in something good that has happened or may happen to another person.

Conjugation

Conjugation of פירגן / פִרְגֵּן (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לְפַרְגֵּן action noun: פירגון / פִרְגּוּן
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	פירגנתי / פִרְגַּנְתִּי		פירגנו / פִרְגַּנּוּ
	second	פירגנת / פִרְגַּנְתָּ	פירגנת / פִרְגַּנְתְּ	פירגנתם / פִרְגַּנְתֶּם	פירגנתן / פִרְגַּנְתֶּן
	third	פירגן / פִרְגֵּן	פירגנה / פִרְגְּנָה	פירגנו / פִרְגְּנוּ
present		מְפַרְגֵּן	מְפַרְגֶּנֶת	מְפַרְגְּנִים	מְפַרְגְּנוֹת
future	first	אֲפַרְגֵּן		נְפַרְגֵּן
	second	תְּפַרְגֵּן	תְּפַרְגְּנִי	תְּפַרְגְּנוּ	תְּפַרְגֵּנָּה1
	third	יְפַרְגֵּן	תְּפַרְגֵּן	יְפַרְגְּנוּ	תְּפַרְגֵּנָּה1
imperative		פַרְגֵּן	פַרְגְּנִי	פַרְגְּנוּ	פַרְגֵּנָּה1
notes		Rare in Modern Hebrew.