Most likely from German relevant, judging from the phonology.
רלוונטי • (relevánti) (feminine רלוונטית, masculine plural רלוונטיים or רלוונטים, feminine plural רלוונטיות)
