שידוך

Hebrew

Root
שׁ־ד־ך (sh-d-k)

Noun

שידוך / שִׁדּוּךְ • (shidúkh) m [pattern: קִטּוּל]

1. matchmaking

Further reading

• שידוך on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Yiddish

Etymology

From Hebrew שידוך / שִׁדּוּךְ.

Noun

שידוך • (shidekh) m, plural שידוכים (shidukhem)

1. match (potential partner for marriage, usually arranged by a matchmaker)

   אַ שידוך זאָל מען טאָן אין דער היים, אַ גנבֿה אין דער פֿרעמד.

   a shidekh zol men ton in der heym, a gneyve in der fremd.

   A match should be made at home, a theft in a foreign place.

Related terms

• שדכן (shadkhn)