أخاف

See also: اجاق and أحاق

Arabic

Etymology 1.1

Root
خ و ف (ḵ w f)
10 terms

Verb

أَخَافَ • (ʔaḵāfa) IV (non-past يُخِيفُ (yuḵīfu), verbal noun إِخَافَة (ʔiḵāfa))

1. to frighten

Conjugation

Conjugation of أَخَافَ (IV, hollow, full passive, verbal noun إِخَافَة)

verbal noun الْمَصْدَر						إِخَافَة ʔiḵāfa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُخِيف muḵīf
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُخَاف muḵāf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَخَفْتُ ʔaḵaftu	أَخَفْتَ ʔaḵafta	أَخَافَ ʔaḵāfa		أَخَفْتُمَا ʔaḵaftumā	أَخَافَا ʔaḵāfā		أَخَفْنَا ʔaḵafnā	أَخَفْتُمْ ʔaḵaftum	أَخَافُوا ʔaḵāfū
	f		أَخَفْتِ ʔaḵafti	أَخَافَتْ ʔaḵāfat			أَخَافَتَا ʔaḵāfatā			أَخَفْتُنَّ ʔaḵaftunna	أَخَفْنَ ʔaḵafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخِيفُ ʔuḵīfu	تُخِيفُ tuḵīfu	يُخِيفُ yuḵīfu		تُخِيفَانِ tuḵīfāni	يُخِيفَانِ yuḵīfāni		نُخِيفُ nuḵīfu	تُخِيفُونَ tuḵīfūna	يُخِيفُونَ yuḵīfūna
	f		تُخِيفِينَ tuḵīfīna	تُخِيفُ tuḵīfu			تُخِيفَانِ tuḵīfāni			تُخِفْنَ tuḵifna	يُخِفْنَ yuḵifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخِيفَ ʔuḵīfa	تُخِيفَ tuḵīfa	يُخِيفَ yuḵīfa		تُخِيفَا tuḵīfā	يُخِيفَا yuḵīfā		نُخِيفَ nuḵīfa	تُخِيفُوا tuḵīfū	يُخِيفُوا yuḵīfū
	f		تُخِيفِي tuḵīfī	تُخِيفَ tuḵīfa			تُخِيفَا tuḵīfā			تُخِفْنَ tuḵifna	يُخِفْنَ yuḵifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخِفْ ʔuḵif	تُخِفْ tuḵif	يُخِفْ yuḵif		تُخِيفَا tuḵīfā	يُخِيفَا yuḵīfā		نُخِفْ nuḵif	تُخِيفُوا tuḵīfū	يُخِيفُوا yuḵīfū
	f		تُخِيفِي tuḵīfī	تُخِفْ tuḵif			تُخِيفَا tuḵīfā			تُخِفْنَ tuḵifna	يُخِفْنَ yuḵifna
imperative الْأَمْر	m		أَخِفْ ʔaḵif			أَخِيفَا ʔaḵīfā				أَخِيفُوا ʔaḵīfū
	f		أَخِيفِي ʔaḵīfī							أَخِفْنَ ʔaḵifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُخِفْتُ ʔuḵiftu	أُخِفْتَ ʔuḵifta	أُخِيفَ ʔuḵīfa		أُخِفْتُمَا ʔuḵiftumā	أُخِيفَا ʔuḵīfā		أُخِفْنَا ʔuḵifnā	أُخِفْتُمْ ʔuḵiftum	أُخِيفُوا ʔuḵīfū
	f		أُخِفْتِ ʔuḵifti	أُخِيفَتْ ʔuḵīfat			أُخِيفَتَا ʔuḵīfatā			أُخِفْتُنَّ ʔuḵiftunna	أُخِفْنَ ʔuḵifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخَافُ ʔuḵāfu	تُخَافُ tuḵāfu	يُخَافُ yuḵāfu		تُخَافَانِ tuḵāfāni	يُخَافَانِ yuḵāfāni		نُخَافُ nuḵāfu	تُخَافُونَ tuḵāfūna	يُخَافُونَ yuḵāfūna
	f		تُخَافِينَ tuḵāfīna	تُخَافُ tuḵāfu			تُخَافَانِ tuḵāfāni			تُخَفْنَ tuḵafna	يُخَفْنَ yuḵafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَافَ ʔuḵāfa	تُخَافَ tuḵāfa	يُخَافَ yuḵāfa		تُخَافَا tuḵāfā	يُخَافَا yuḵāfā		نُخَافَ nuḵāfa	تُخَافُوا tuḵāfū	يُخَافُوا yuḵāfū
	f		تُخَافِي tuḵāfī	تُخَافَ tuḵāfa			تُخَافَا tuḵāfā			تُخَفْنَ tuḵafna	يُخَفْنَ yuḵafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَفْ ʔuḵaf	تُخَفْ tuḵaf	يُخَفْ yuḵaf		تُخَافَا tuḵāfā	يُخَافَا yuḵāfā		نُخَفْ nuḵaf	تُخَافُوا tuḵāfū	يُخَافُوا yuḵāfū
	f		تُخَافِي tuḵāfī	تُخَفْ tuḵaf			تُخَافَا tuḵāfā			تُخَفْنَ tuḵafna	يُخَفْنَ yuḵafna

Synonyms

• أَرْعَبَ (ʔarʕaba)
• أَرْهَبَ (ʔarhaba)
• أَفْزَعَ (ʔafzaʕa)
• أَهَابَ (ʔahāba)
• خَوَّفَ (ḵawwafa)
• رَاعَ (rāʕa)
• رَوَّع (rawwaʕ)

Etymology 1.2

Verb

أخاف (form I)

1. أَخَافُ (ʔaḵāfu) /ʔa.xaː.fu/: first-person singular non-past active indicative of خَافَ (ḵāfa)
2. أُخَافُ (ʔuḵāfu) /ʔu.xaː.fu/: first-person singular non-past passive indicative of خَافَ (ḵāfa)
3. أَخَافَ (ʔaḵāfa) /ʔa.xaː.fa/: first-person singular non-past active subjunctive of خَافَ (ḵāfa)
4. أُخَافَ (ʔuḵāfa) /ʔu.xaː.fa/: first-person singular non-past passive subjunctive of خَافَ (ḵāfa)