أخفض

See also: اخفض

Arabic

Etymology 1

Root
خ ف ض (ḵ-f-ḍ)

Elative of خَفِيض (ḵafīḍ, “low (of voice)”).

Adjective

أَخْفَض • (ʔaḵfaḍ) (feminine خُفْضَى (ḵufḍā), masculine plural أَخَافِض (ʔaḵāfiḍ), feminine plural خُفْضَيَات (ḵufḍayāt))

1. elative degree of خَفِيض (ḵafīḍ):
   1. lower (of voice); lowest

Declension

Declension of adjective أَخْفَض (ʔaḵfaḍ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَخْفَض ʔaḵfaḍ	الْأَخْفَض al-ʔaḵfaḍ	خُفْضى ḵufḍā	الْخُفْضى al-ḵufḍā
Nominative	أَخْفَضُ ʔaḵfaḍu	الْأَخْفَضُ al-ʔaḵfaḍu	خُفْضى ḵufḍā	الْخُفْضى al-ḵufḍā
Accusative	أَخْفَضَ ʔaḵfaḍa	الْأَخْفَضَ al-ʔaḵfaḍa	خُفْضى ḵufḍā	الْخُفْضى al-ḵufḍā
Genitive	أَخْفَضَ ʔaḵfaḍa	الْأَخْفَضِ al-ʔaḵfaḍi	خُفْضى ḵufḍā	الْخُفْضى al-ḵufḍā
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَخْفَضَيْن ʔaḵfaḍayn	الْأَخْفَضَيْن al-ʔaḵfaḍayn	خُفْضَيَيْن ḵufḍayayn	الْخُفْضَيَيْن al-ḵufḍayayn
Nominative	أَخْفَضَانِ ʔaḵfaḍāni	الْأَخْفَضَانِ al-ʔaḵfaḍāni	خُفْضَيَانِ ḵufḍayāni	الْخُفْضَيَانِ al-ḵufḍayāni
Accusative	أَخْفَضَيْنِ ʔaḵfaḍayni	الْأَخْفَضَيْنِ al-ʔaḵfaḍayni	خُفْضَيَيْنِ ḵufḍayayni	الْخُفْضَيَيْنِ al-ḵufḍayayni
Genitive	أَخْفَضَيْنِ ʔaḵfaḍayni	الْأَخْفَضَيْنِ al-ʔaḵfaḍayni	خُفْضَيَيْنِ ḵufḍayayni	الْخُفْضَيَيْنِ al-ḵufḍayayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَخَافِض ʔaḵāfiḍ	الْأَخَافِض al-ʔaḵāfiḍ	خُفْضَيَات ḵufḍayāt	الْخُفْضَيَات al-ḵufḍayāt
Nominative	أَخَافِضُ ʔaḵāfiḍu	الْأَخَافِضُ al-ʔaḵāfiḍu	خُفْضَيَاتٌ ḵufḍayātun	الْخُفْضَيَاتُ al-ḵufḍayātu
Accusative	أَخَافِضَ ʔaḵāfiḍa	الْأَخَافِضَ al-ʔaḵāfiḍa	خُفْضَيَاتٍ ḵufḍayātin	الْخُفْضَيَاتِ al-ḵufḍayāti
Genitive	أَخَافِضَ ʔaḵāfiḍa	الْأَخَافِضِ al-ʔaḵāfiḍi	خُفْضَيَاتٍ ḵufḍayātin	الْخُفْضَيَاتِ al-ḵufḍayāti

Etymology 2

Verb

أَخْفِضُ • (ʔaḵfiḍu) (form I)

1. first-person singular non-past active indicative of خَفَضَ (ḵafaḍa)

Verb

أَخْفِضَ • (ʔaḵfiḍa) (form I)

1. first-person singular non-past active subjunctive of خَفَضَ (ḵafaḍa)

Verb

أَخْفِضْ • (ʔaḵfiḍ) (form I)

1. first-person singular non-past active jussive of خَفَضَ (ḵafaḍa)

Verb

أَخْفُضُ • (ʔaḵfuḍu) (form I)

1. first-person singular non-past active indicative of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Verb

أَخْفُضَ • (ʔaḵfuḍa) (form I)

1. first-person singular non-past active subjunctive of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Verb

أَخْفُضْ • (ʔaḵfuḍ) (form I)

1. first-person singular non-past active jussive of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Verb

أُخْفَضُ • (ʔuḵfaḍu) (form I)

1. first-person singular non-past passive indicative of خَفَضَ (ḵafaḍa)
2. first-person singular non-past passive indicative of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Verb

أُخْفَضَ • (ʔuḵfaḍa) (form I)

1. first-person singular non-past passive subjunctive of خَفَضَ (ḵafaḍa)
2. first-person singular non-past passive subjunctive of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Verb

أُخْفَضْ • (ʔuḵfaḍ) (form I)

1. first-person singular non-past passive jussive of خَفَضَ (ḵafaḍa)
2. first-person singular non-past passive jussive of خَفُضَ (ḵafuḍa)

Etymology 3

Verb

أُخَفِّضُ • (ʔuḵaffiḍu) (form II)

1. first-person singular non-past active indicative of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)

Verb

أُخَفِّضَ • (ʔuḵaffiḍa) (form II)

1. first-person singular non-past active subjunctive of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)

Verb

أُخَفِّضْ • (ʔuḵaffiḍ) (form II)

1. first-person singular non-past active jussive of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)

Verb

أُخَفَّضُ • (ʔuḵaffaḍu) (form II)

1. first-person singular non-past passive indicative of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)

Verb

أُخَفَّضَ • (ʔuḵaffaḍa) (form II)

1. first-person singular non-past passive subjunctive of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)

Verb

أُخَفَّضْ • (ʔuḵaffaḍ) (form II)

1. first-person singular non-past passive jussive of خَفَّضَ (ḵaffaḍa)