أنجس

Arabic

Root
ن ج س (n-j-s)

Verb

أَنْجَسَ • (ʔanjasa) IV, non-past يُنْجِسُ‎ (yunjisu)

1. to besmirch, defile, soil, sully, pollute, contaminate, stain, taint

Conjugation

Conjugation of

أَنْجَسَ

(form-IV sound)

verbal noun الْمَصْدَر						إِنْجَاس ʔinjās
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْجِس munjis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنْجَس munjas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَنْجَسْتُ ʔanjastu	أَنْجَسْتَ ʔanjasta	أَنْجَسَ ʔanjasa		أَنْجَسْتُمَا ʔanjastumā	أَنْجَسَا ʔanjasā		أَنْجَسْنَا ʔanjasnā	أَنْجَسْتُمْ ʔanjastum	أَنْجَسُوا ʔanjasū
	f		أَنْجَسْتِ ʔanjasti	أَنْجَسَتْ ʔanjasat			أَنْجَسَتَا ʔanjasatā			أَنْجَسْتُنَّ ʔanjastunna	أَنْجَسْنَ ʔanjasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْجِسُ ʔunjisu	تُنْجِسُ tunjisu	يُنْجِسُ yunjisu		تُنْجِسَانِ tunjisāni	يُنْجِسَانِ yunjisāni		نُنْجِسُ nunjisu	تُنْجِسُونَ tunjisūna	يُنْجِسُونَ yunjisūna
	f		تُنْجِسِينَ tunjisīna	تُنْجِسُ tunjisu			تُنْجِسَانِ tunjisāni			تُنْجِسْنَ tunjisna	يُنْجِسْنَ yunjisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْجِسَ ʔunjisa	تُنْجِسَ tunjisa	يُنْجِسَ yunjisa		تُنْجِسَا tunjisā	يُنْجِسَا yunjisā		نُنْجِسَ nunjisa	تُنْجِسُوا tunjisū	يُنْجِسُوا yunjisū
	f		تُنْجِسِي tunjisī	تُنْجِسَ tunjisa			تُنْجِسَا tunjisā			تُنْجِسْنَ tunjisna	يُنْجِسْنَ yunjisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْجِسْ ʔunjis	تُنْجِسْ tunjis	يُنْجِسْ yunjis		تُنْجِسَا tunjisā	يُنْجِسَا yunjisā		نُنْجِسْ nunjis	تُنْجِسُوا tunjisū	يُنْجِسُوا yunjisū
	f		تُنْجِسِي tunjisī	تُنْجِسْ tunjis			تُنْجِسَا tunjisā			تُنْجِسْنَ tunjisna	يُنْجِسْنَ yunjisna
imperative الْأَمْر	m		أَنْجِسْ ʔanjis			أَنْجِسَا ʔanjisā				أَنْجِسُوا ʔanjisū
	f		أَنْجِسِي ʔanjisī							أَنْجِسْنَ ʔanjisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُنْجِسْتُ ʔunjistu	أُنْجِسْتَ ʔunjista	أُنْجِسَ ʔunjisa		أُنْجِسْتُمَا ʔunjistumā	أُنْجِسَا ʔunjisā		أُنْجِسْنَا ʔunjisnā	أُنْجِسْتُمْ ʔunjistum	أُنْجِسُوا ʔunjisū
	f		أُنْجِسْتِ ʔunjisti	أُنْجِسَتْ ʔunjisat			أُنْجِسَتَا ʔunjisatā			أُنْجِسْتُنَّ ʔunjistunna	أُنْجِسْنَ ʔunjisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْجَسُ ʔunjasu	تُنْجَسُ tunjasu	يُنْجَسُ yunjasu		تُنْجَسَانِ tunjasāni	يُنْجَسَانِ yunjasāni		نُنْجَسُ nunjasu	تُنْجَسُونَ tunjasūna	يُنْجَسُونَ yunjasūna
	f		تُنْجَسِينَ tunjasīna	تُنْجَسُ tunjasu			تُنْجَسَانِ tunjasāni			تُنْجَسْنَ tunjasna	يُنْجَسْنَ yunjasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْجَسَ ʔunjasa	تُنْجَسَ tunjasa	يُنْجَسَ yunjasa		تُنْجَسَا tunjasā	يُنْجَسَا yunjasā		نُنْجَسَ nunjasa	تُنْجَسُوا tunjasū	يُنْجَسُوا yunjasū
	f		تُنْجَسِي tunjasī	تُنْجَسَ tunjasa			تُنْجَسَا tunjasā			تُنْجَسْنَ tunjasna	يُنْجَسْنَ yunjasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْجَسْ ʔunjas	تُنْجَسْ tunjas	يُنْجَسْ yunjas		تُنْجَسَا tunjasā	يُنْجَسَا yunjasā		نُنْجَسْ nunjas	تُنْجَسُوا tunjasū	يُنْجَسُوا yunjasū
	f		تُنْجَسِي tunjasī	تُنْجَسْ tunjas			تُنْجَسَا tunjasā			تُنْجَسْنَ tunjasna	يُنْجَسْنَ yunjasna

Adjective

أَنْجَس • (ʔanjas)

1. elative degree of نَاجِس (nājis):
   1. more/most impure, unclean, besmirched, defiled, polluted, contaminated, sullied, stained, tainted, dirtier/dirtiest, filthier/filthiest

Declension

Declension of adjective أَنْجَس (ʔanjas)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَنْجَس ʔanjas	الْأَنْجَس al-ʔanjas	نُجْسى nujsā	النُّجْسى an-nujsā
Nominative	أَنْجَسُ ʔanjasu	الْأَنْجَسُ al-ʔanjasu	نُجْسى nujsā	النُّجْسى an-nujsā
Accusative	أَنْجَسَ ʔanjasa	الْأَنْجَسَ al-ʔanjasa	نُجْسى nujsā	النُّجْسى an-nujsā
Genitive	أَنْجَسَ ʔanjasa	الْأَنْجَسِ al-ʔanjasi	نُجْسى nujsā	النُّجْسى an-nujsā
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَنْجَسَيْن ʔanjasayn	الْأَنْجَسَيْن al-ʔanjasayn	نُجْسَيَيْن nujsayayn	النُّجْسَيَيْن an-nujsayayn
Nominative	أَنْجَسَانِ ʔanjasāni	الْأَنْجَسَانِ al-ʔanjasāni	نُجْسَيَانِ nujsayāni	النُّجْسَيَانِ an-nujsayāni
Accusative	أَنْجَسَيْنِ ʔanjasayni	الْأَنْجَسَيْنِ al-ʔanjasayni	نُجْسَيَيْنِ nujsayayni	النُّجْسَيَيْنِ an-nujsayayni
Genitive	أَنْجَسَيْنِ ʔanjasayni	الْأَنْجَسَيْنِ al-ʔanjasayni	نُجْسَيَيْنِ nujsayayni	النُّجْسَيَيْنِ an-nujsayayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	نُجْسَيَات nujsayāt	النُّجْسَيَات an-nujsayāt
Nominative	? ?	? ?	نُجْسَيَاتٌ nujsayātun	النُّجْسَيَاتُ an-nujsayātu
Accusative	? ?	? ?	نُجْسَيَاتٍ nujsayātin	النُّجْسَيَاتِ an-nujsayāti
Genitive	? ?	? ?	نُجْسَيَاتٍ nujsayātin	النُّجْسَيَاتِ an-nujsayāti