اختطف

Arabic

Root
خ ط ف (ḵ-ṭ-f)

Pronunciation

• IPA^(key): /ix.ta.tˤa.fa/

Verb

اِخْتَطَفَ • (iḵtaṭafa) VIII, non-past يَخْتَطِفُ‎ (yaḵtaṭifu)

1. to snatch
2. to kidnap
   • 2017 October 29, “السلطات اللبنانية: تحرير ثلاثة مواطنين خطفوا في بغداد”, in Libya Akhbar‎^[1], archived from the original on 29 October 2017:

     وأفادت وزارة الداخلية اللبنانية في بيان «تم فجر اليوم تحرير اللبنانيين الثلاثة (…)، بعدما اختطفتهم عصابة» لدى وصولهم إلى بغداد.

     And the Lebanese Minister of the Interior reported in his statement that “in the dawn of the day there happened the liberation of the three Lebanese, after a gang had kidnapped them” at their arrival at Baghdad.

Conjugation

Conjugation of

اِخْتَطَفَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِخْتِطَاف iḵtiṭāf
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَطِف muḵtaṭif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَطَف muḵtaṭaf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِخْتَطَفْتُ iḵtaṭaftu	اِخْتَطَفْتَ iḵtaṭafta	اِخْتَطَفَ iḵtaṭafa		اِخْتَطَفْتُمَا iḵtaṭaftumā	اِخْتَطَفَا iḵtaṭafā		اِخْتَطَفْنَا iḵtaṭafnā	اِخْتَطَفْتُمْ iḵtaṭaftum	اِخْتَطَفُوا iḵtaṭafū
	f		اِخْتَطَفْتِ iḵtaṭafti	اِخْتَطَفَتْ iḵtaṭafat			اِخْتَطَفَتَا iḵtaṭafatā			اِخْتَطَفْتُنَّ iḵtaṭaftunna	اِخْتَطَفْنَ iḵtaṭafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخْتَطِفُ ʔaḵtaṭifu	تَخْتَطِفُ taḵtaṭifu	يَخْتَطِفُ yaḵtaṭifu		تَخْتَطِفَانِ taḵtaṭifāni	يَخْتَطِفَانِ yaḵtaṭifāni		نَخْتَطِفُ naḵtaṭifu	تَخْتَطِفُونَ taḵtaṭifūna	يَخْتَطِفُونَ yaḵtaṭifūna
	f		تَخْتَطِفِينَ taḵtaṭifīna	تَخْتَطِفُ taḵtaṭifu			تَخْتَطِفَانِ taḵtaṭifāni			تَخْتَطِفْنَ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ yaḵtaṭifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْتَطِفَ ʔaḵtaṭifa	تَخْتَطِفَ taḵtaṭifa	يَخْتَطِفَ yaḵtaṭifa		تَخْتَطِفَا taḵtaṭifā	يَخْتَطِفَا yaḵtaṭifā		نَخْتَطِفَ naḵtaṭifa	تَخْتَطِفُوا taḵtaṭifū	يَخْتَطِفُوا yaḵtaṭifū
	f		تَخْتَطِفِي taḵtaṭifī	تَخْتَطِفَ taḵtaṭifa			تَخْتَطِفَا taḵtaṭifā			تَخْتَطِفْنَ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ yaḵtaṭifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْتَطِفْ ʔaḵtaṭif	تَخْتَطِفْ taḵtaṭif	يَخْتَطِفْ yaḵtaṭif		تَخْتَطِفَا taḵtaṭifā	يَخْتَطِفَا yaḵtaṭifā		نَخْتَطِفْ naḵtaṭif	تَخْتَطِفُوا taḵtaṭifū	يَخْتَطِفُوا yaḵtaṭifū
	f		تَخْتَطِفِي taḵtaṭifī	تَخْتَطِفْ taḵtaṭif			تَخْتَطِفَا taḵtaṭifā			تَخْتَطِفْنَ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ yaḵtaṭifna
imperative الْأَمْر	m		اِخْتَطِفْ iḵtaṭif			اِخْتَطِفَا iḵtaṭifā				اِخْتَطِفُوا iḵtaṭifū
	f		اِخْتَطِفِي iḵtaṭifī							اِخْتَطِفْنَ iḵtaṭifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُخْتُطِفْتُ uḵtuṭiftu	اُخْتُطِفْتَ uḵtuṭifta	اُخْتُطِفَ uḵtuṭifa		اُخْتُطِفْتُمَا uḵtuṭiftumā	اُخْتُطِفَا uḵtuṭifā		اُخْتُطِفْنَا uḵtuṭifnā	اُخْتُطِفْتُمْ uḵtuṭiftum	اُخْتُطِفُوا uḵtuṭifū
	f		اُخْتُطِفْتِ uḵtuṭifti	اُخْتُطِفَتْ uḵtuṭifat			اُخْتُطِفَتَا uḵtuṭifatā			اُخْتُطِفْتُنَّ uḵtuṭiftunna	اُخْتُطِفْنَ uḵtuṭifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخْتَطَفُ ʔuḵtaṭafu	تُخْتَطَفُ tuḵtaṭafu	يُخْتَطَفُ yuḵtaṭafu		تُخْتَطَفَانِ tuḵtaṭafāni	يُخْتَطَفَانِ yuḵtaṭafāni		نُخْتَطَفُ nuḵtaṭafu	تُخْتَطَفُونَ tuḵtaṭafūna	يُخْتَطَفُونَ yuḵtaṭafūna
	f		تُخْتَطَفِينَ tuḵtaṭafīna	تُخْتَطَفُ tuḵtaṭafu			تُخْتَطَفَانِ tuḵtaṭafāni			تُخْتَطَفْنَ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ yuḵtaṭafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخْتَطَفَ ʔuḵtaṭafa	تُخْتَطَفَ tuḵtaṭafa	يُخْتَطَفَ yuḵtaṭafa		تُخْتَطَفَا tuḵtaṭafā	يُخْتَطَفَا yuḵtaṭafā		نُخْتَطَفَ nuḵtaṭafa	تُخْتَطَفُوا tuḵtaṭafū	يُخْتَطَفُوا yuḵtaṭafū
	f		تُخْتَطَفِي tuḵtaṭafī	تُخْتَطَفَ tuḵtaṭafa			تُخْتَطَفَا tuḵtaṭafā			تُخْتَطَفْنَ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ yuḵtaṭafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخْتَطَفْ ʔuḵtaṭaf	تُخْتَطَفْ tuḵtaṭaf	يُخْتَطَفْ yuḵtaṭaf		تُخْتَطَفَا tuḵtaṭafā	يُخْتَطَفَا yuḵtaṭafā		نُخْتَطَفْ nuḵtaṭaf	تُخْتَطَفُوا tuḵtaṭafū	يُخْتَطَفُوا yuḵtaṭafū
	f		تُخْتَطَفِي tuḵtaṭafī	تُخْتَطَفْ tuḵtaṭaf			تُخْتَطَفَا tuḵtaṭafā			تُخْتَطَفْنَ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ yuḵtaṭafna