تأتى

Arabic

Root
ء ت ي (ʔ-t-y)

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʔat.taː/

Verb

تَأَتَّى • (taʔattā) V, non-past يَتَأَتَّى‎ (yataʔattā)

1. to result from [+عَنْ or مِنْ (object)], to happen to [+لِ (object)]
2. to become practicable, feasible or easy for [+لِ (object)]
3. to act gently in [+فِي (object)]

Conjugation

Conjugation of

تَأَتَّى

(form-V final-weak)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأَتٍّ taʔattin
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَتٍّ mutaʔattin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَتًّى mutaʔattan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَأَتَّيْتُ taʔattaytu	تَأَتَّيْتَ taʔattayta	تَأَتَّى taʔattā		تَأَتَّيْتُمَا taʔattaytumā	تَأَتَّيَا taʔattayā		تَأَتَّيْنَا taʔattaynā	تَأَتَّيْتُمْ taʔattaytum	تَأَتَّوْا taʔattaw
	f		تَأَتَّيْتِ taʔattayti	تَأَتَّتْ taʔattat			تَأَتَّتَا taʔattatā			تَأَتَّيْتُنَّ taʔattaytunna	تَأَتَّيْنَ taʔattayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَأَتَّى ʔataʔattā	تَتَأَتَّى tataʔattā	يَتَأَتَّى yataʔattā		تَتَأَتَّيَانِ tataʔattayāni	يَتَأَتَّيَانِ yataʔattayāni		نَتَأَتَّى nataʔattā	تَتَأَتَّوْنَ tataʔattawna	يَتَأَتَّوْنَ yataʔattawna
	f		تَتَأَتَّيْنَ tataʔattayna	تَتَأَتَّى tataʔattā			تَتَأَتَّيَانِ tataʔattayāni			تَتَأَتَّيْنَ tataʔattayna	يَتَأَتَّيْنَ yataʔattayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَأَتَّى ʔataʔattā	تَتَأَتَّى tataʔattā	يَتَأَتَّى yataʔattā		تَتَأَتَّيَا tataʔattayā	يَتَأَتَّيَا yataʔattayā		نَتَأَتَّى nataʔattā	تَتَأَتَّوْا tataʔattaw	يَتَأَتَّوْا yataʔattaw
	f		تَتَأَتَّيْ tataʔattay	تَتَأَتَّى tataʔattā			تَتَأَتَّيَا tataʔattayā			تَتَأَتَّيْنَ tataʔattayna	يَتَأَتَّيْنَ yataʔattayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَأَتَّ ʔataʔatta	تَتَأَتَّ tataʔatta	يَتَأَتَّ yataʔatta		تَتَأَتَّيَا tataʔattayā	يَتَأَتَّيَا yataʔattayā		نَتَأَتَّ nataʔatta	تَتَأَتَّوْا tataʔattaw	يَتَأَتَّوْا yataʔattaw
	f		تَتَأَتَّيْ tataʔattay	تَتَأَتَّ tataʔatta			تَتَأَتَّيَا tataʔattayā			تَتَأَتَّيْنَ tataʔattayna	يَتَأَتَّيْنَ yataʔattayna
imperative الْأَمْر	m		تَأَتَّ taʔatta			تَأَتَّيَا taʔattayā				تَأَتَّوْا taʔattaw
	f		تَأَتَّيْ taʔattay							تَأَتَّيْنَ taʔattayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُؤُتِّيَ tuʔuttiya		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَأَتَّى yutaʔattā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَأَتَّى yutaʔattā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَأَتَّ yutaʔatta		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—