تجن

See also: تخن, تحن, and بحن

Arabic

Etymology 1

Root
ج ن ي (j n y)
7 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.d͡ʒan.nin/

Noun

تَجَنٍّ • (tajannin) m

1. verbal noun of تَجَنَّى (tajannā, “to hate”) (form V)
2. calumny, incrimination, (false) accusation
   • 11th century, Ibn Zaydun, (Please provide the book title or journal name):

     لَمْ يَكُنْ هَجْرُ حَبِيبِي عَنْ قِلًى
     لَا وَلَا ذَاكَ ٱلتَّجَنِّي مَلَلًا

     lam yakun hajru ḥabībī ʕan qilan
     lā walā ḏāka t-tajannī malalan

     I didn't forsake my love because of abhorrence
     Indeed not; nor is that calumny due to weariness

Declension

Declension of noun تَجَنٍّ (tajannin)

Singular	singular triptote in ـٍ (-in)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَجَنِّي tajannī	التَّجَنِّي at-tajannī	تَجَنِّي tajannī
Nominative	تَجَنٍّ tajannin	التَّجَنِّي at-tajannī	تَجَنِّي tajannī
Accusative	تَجَنِّيًا tajanniyan	التَّجَنِّيَ at-tajanniya	تَجَنِّيَ tajanniya
Genitive	تَجَنٍّ tajannin	التَّجَنِّي at-tajannī	تَجَنِّي tajannī

Etymology 2

Verb

تجن (form I)

1. تَجُنُّ (tajunnu) /ta.d͡ʒun.nu/: inflection of جَنَّ (janna):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُجَنُّ (tujannu) /tu.d͡ʒan.nu/: inflection of جَنَّ (janna) and جُنَّ (junna):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تَجُنَّ (tajunna) /ta.d͡ʒun.na/: inflection of جَنَّ (janna):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive/jussive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive
4. تُجَنَّ (tujanna) /tu.d͡ʒan.na/: inflection of جَنَّ (janna) and جُنَّ (junna):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive/jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive/jussive
5. تَجُنِّ (tajunni) /ta.d͡ʒun.ni/: inflection of جَنَّ (janna):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُجَنِّ (tujanni) /tu.d͡ʒan.ni/: inflection of جَنَّ (janna) and جُنَّ (junna):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive