تحمس

Arabic

Etymology 1.1

Root
ح م س (ḥ m s)
3 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ħam.ma.sa/

Verb

تَحَمَّسَ • (taḥammasa) V (non-past يَتَحَمَّسُ (yataḥammasu), verbal noun تَحَمُّس (taḥammus))

1. to be/get excited (intransitive)

Conjugation

    Conjugation of تَحَمَّسَ (V, sound, no passive, verbal noun تَحَمُّس)

verbal noun الْمَصْدَر						تَحَمُّس taḥammus
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَمِّس mutaḥammis
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَحَمَّسْتُ taḥammastu	تَحَمَّسْتَ taḥammasta	تَحَمَّسَ taḥammasa		تَحَمَّسْتُمَا taḥammastumā	تَحَمَّسَا taḥammasā		تَحَمَّسْنَا taḥammasnā	تَحَمَّسْتُمْ taḥammastum	تَحَمَّسُوا taḥammasū
	f		تَحَمَّسْتِ taḥammasti	تَحَمَّسَتْ taḥammasat			تَحَمَّسَتَا taḥammasatā			تَحَمَّسْتُنَّ taḥammastunna	تَحَمَّسْنَ taḥammasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَحَمَّسُ ʔataḥammasu	تَتَحَمَّسُ tataḥammasu	يَتَحَمَّسُ yataḥammasu		تَتَحَمَّسَانِ tataḥammasāni	يَتَحَمَّسَانِ yataḥammasāni		نَتَحَمَّسُ nataḥammasu	تَتَحَمَّسُونَ tataḥammasūna	يَتَحَمَّسُونَ yataḥammasūna
	f		تَتَحَمَّسِينَ tataḥammasīna	تَتَحَمَّسُ tataḥammasu			تَتَحَمَّسَانِ tataḥammasāni			تَتَحَمَّسْنَ tataḥammasna	يَتَحَمَّسْنَ yataḥammasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَحَمَّسَ ʔataḥammasa	تَتَحَمَّسَ tataḥammasa	يَتَحَمَّسَ yataḥammasa		تَتَحَمَّسَا tataḥammasā	يَتَحَمَّسَا yataḥammasā		نَتَحَمَّسَ nataḥammasa	تَتَحَمَّسُوا tataḥammasū	يَتَحَمَّسُوا yataḥammasū
	f		تَتَحَمَّسِي tataḥammasī	تَتَحَمَّسَ tataḥammasa			تَتَحَمَّسَا tataḥammasā			تَتَحَمَّسْنَ tataḥammasna	يَتَحَمَّسْنَ yataḥammasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَحَمَّسْ ʔataḥammas	تَتَحَمَّسْ tataḥammas	يَتَحَمَّسْ yataḥammas		تَتَحَمَّسَا tataḥammasā	يَتَحَمَّسَا yataḥammasā		نَتَحَمَّسْ nataḥammas	تَتَحَمَّسُوا tataḥammasū	يَتَحَمَّسُوا yataḥammasū
	f		تَتَحَمَّسِي tataḥammasī	تَتَحَمَّسْ tataḥammas			تَتَحَمَّسَا tataḥammasā			تَتَحَمَّسْنَ tataḥammasna	يَتَحَمَّسْنَ yataḥammasna
imperative الْأَمْر	m		تَحَمَّسْ taḥammas			تَحَمَّسَا taḥammasā				تَحَمَّسُوا taḥammasū
	f		تَحَمَّسِي taḥammasī							تَحَمَّسْنَ taḥammasna

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ħam.mus/

Noun

تَحَمُّس • (taḥammus) m

1. verbal noun of تَحَمَّسَ (taḥammasa) (form V)

Declension

Declension of noun تَحَمُّس (taḥammus)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَحَمُّس taḥammus	التَّحَمُّس at-taḥammus	تَحَمُّس taḥammus
Nominative	تَحَمُّسٌ taḥammusun	التَّحَمُّسُ at-taḥammusu	تَحَمُّسُ taḥammusu
Accusative	تَحَمُّسًا taḥammusan	التَّحَمُّسَ at-taḥammusa	تَحَمُّسَ taḥammusa
Genitive	تَحَمُّسٍ taḥammusin	التَّحَمُّسِ at-taḥammusi	تَحَمُّسِ taḥammusi

Further reading

• Wehr, Hans (1979) “ح م س”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

South Levantine Arabic

Root
ح م س
4 terms

Etymology

From Arabic تَحَمَّسَ (taḥammasa).

Pronunciation

• IPA^(key): /tħam.mas/, [ɪtˈħam.mas]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

تحمّس • (tḥammas) V (present بتحمّس (bitḥammes), active participle متحمّس (mitḥammes))

1. to be excited, motivated, enthusiastic

Conjugation

Conjugation of تحمّس (tḥammas)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	تحمّست (tḥammast)	تحمّست (tḥammast)	تحمّس (tḥammas)		تحمّسنا (tḥammasna)	تحمّستو (tḥammastu)	تحمّسو (tḥammasu)
	f		تحمّستي (tḥammasti)	تحمّست (tḥammasat)
present	m	بتحمّس (batḥammas)	بتتحمّس (btitḥammas)	بتحمّس (bitḥammas)		منتحمّس (mnitḥammas)	بتتحمّسو (btitḥammasu)	بتحمّسو (bitḥammasu)
	f		بتتحمّسي (btitḥammasi)	بتتحمّس (btitḥammas)
subjunctive	m	اتحمّس (atḥammas)	تتحمّس (titḥammas)	يتحمّس (yitḥammas)		نتحمّس (nitḥammas)	تتحمّسو (titḥammasu)	يتحمّسو (yitḥammasu)
	f		تتحمّسي (titḥammasi)	تتحمّس (titḥammas)
imperative	m		تحمّس (tḥammas)				تحمّسو (tḥammasu)
	f		تحمّسي (tḥammasi)