تخبط
Arabic edit
Root |
---|
خ ب ط (ḵ-b-ṭ) |
Verb edit
تَخَبَّطَ • (taḵabbaṭa) V, non-past يَتَخَبَّطُ (yataḵabbaṭu)
- (intransitive) to bumble, to stumble, to wriggle, to flop, to trip, to blunder, to fumble, to grapple, to wallow, to welter
Conjugation edit
Conjugation of
تَخَبَّطَ
(form-V sound)verbal noun الْمَصْدَر |
تَخَبُّط taḵabbuṭ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutaḵabbiṭ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | taḵabbaṭtu |
taḵabbaṭta |
تَخَبَّطَ taḵabbaṭa |
taḵabbaṭtumā |
taḵabbaṭā |
taḵabbaṭnā |
taḵabbaṭtum |
taḵabbaṭū | |||
f | taḵabbaṭti |
taḵabbaṭat |
taḵabbaṭatā |
taḵabbaṭtunna |
taḵabbaṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔataḵabbaṭu |
tataḵabbaṭu |
yataḵabbaṭu |
tataḵabbaṭāni |
yataḵabbaṭāni |
nataḵabbaṭu |
tataḵabbaṭūna |
yataḵabbaṭūna | |||
f | tataḵabbaṭīna |
tataḵabbaṭu |
tataḵabbaṭāni |
tataḵabbaṭna |
yataḵabbaṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔataḵabbaṭa |
tataḵabbaṭa |
yataḵabbaṭa |
tataḵabbaṭā |
yataḵabbaṭā |
nataḵabbaṭa |
tataḵabbaṭū |
yataḵabbaṭū | |||
f | tataḵabbaṭī |
tataḵabbaṭa |
tataḵabbaṭā |
tataḵabbaṭna |
yataḵabbaṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔataḵabbaṭ |
tataḵabbaṭ |
yataḵabbaṭ |
tataḵabbaṭā |
yataḵabbaṭā |
nataḵabbaṭ |
tataḵabbaṭū |
yataḵabbaṭū | |||
f | tataḵabbaṭī |
tataḵabbaṭ |
tataḵabbaṭā |
tataḵabbaṭna |
yataḵabbaṭna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَخَبَّطْ taḵabbaṭ |
taḵabbaṭā |
taḵabbaṭū |
||||||||
f | taḵabbaṭī |
taḵabbaṭna |
Noun edit
تَخَبُّط • (taḵabbuṭ) m (plural تَخَبُّطَات (taḵabbuṭāt))
- verbal noun of تَخَبَّطَ (taḵabbaṭa) (form V)
- 2018 January 12, quoting Nadīm al-Jābirī, “الجابري: تسجيل التحالفات لخوض الانتخابات المقبلة بيّن حجم الخلافات الواضحة في التحالف الشيعي”, in The Baghdad Post[1]:
- نستغرب تخبط الاحزاب الحاكمة في وضع استراتيجية لادارة الازمات السياسية.
- We are bewildered about the tripping of the governing parties in setting a strategy to handle the political crisis.
Declension edit
Declension of noun تَخَبُّط (taḵabbuṭ)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَخَبُّط taḵabbuṭ |
التَّخَبُّط at-taḵabbuṭ |
تَخَبُّط taḵabbuṭ |
Nominative | تَخَبُّطٌ taḵabbuṭun |
التَّخَبُّطُ at-taḵabbuṭu |
تَخَبُّطُ taḵabbuṭu |
Accusative | تَخَبُّطًا taḵabbuṭan |
التَّخَبُّطَ at-taḵabbuṭa |
تَخَبُّطَ taḵabbuṭa |
Genitive | تَخَبُّطٍ taḵabbuṭin |
التَّخَبُّطِ at-taḵabbuṭi |
تَخَبُّطِ taḵabbuṭi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | تَخَبُّطَيْن taḵabbuṭayn |
التَّخَبُّطَيْن at-taḵabbuṭayn |
تَخَبُّطَيْ taḵabbuṭay |
Nominative | تَخَبُّطَانِ taḵabbuṭāni |
التَّخَبُّطَانِ at-taḵabbuṭāni |
تَخَبُّطَا taḵabbuṭā |
Accusative | تَخَبُّطَيْنِ taḵabbuṭayni |
التَّخَبُّطَيْنِ at-taḵabbuṭayni |
تَخَبُّطَيْ taḵabbuṭay |
Genitive | تَخَبُّطَيْنِ taḵabbuṭayni |
التَّخَبُّطَيْنِ at-taḵabbuṭayni |
تَخَبُّطَيْ taḵabbuṭay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَخَبُّطَات taḵabbuṭāt |
التَّخَبُّطَات at-taḵabbuṭāt |
تَخَبُّطَات taḵabbuṭāt |
Nominative | تَخَبُّطَاتٌ taḵabbuṭātun |
التَّخَبُّطَاتُ at-taḵabbuṭātu |
تَخَبُّطَاتُ taḵabbuṭātu |
Accusative | تَخَبُّطَاتٍ taḵabbuṭātin |
التَّخَبُّطَاتِ at-taḵabbuṭāti |
تَخَبُّطَاتِ taḵabbuṭāti |
Genitive | تَخَبُّطَاتٍ taḵabbuṭātin |
التَّخَبُّطَاتِ at-taḵabbuṭāti |
تَخَبُّطَاتِ taḵabbuṭāti |