شوربة

Gulf Arabic

Etymology

From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).

Pronunciation

• (Kuwait) IPA^(key): /ˈʃoːr.bə/

Noun

شوربة • (šōrba) f (plural شوربات (šōrbāt))

1. soup

   شوربة عَدَس ― šōrbat ʕadas ― lentil soup

Moroccan Arabic

Etymology

From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃuːr.ba/

Noun

شوربة • (šūrba) f (plural شوربات (šūrbāt))

1. soup

   Synonym: صوبة (ṣūbba)

South Levantine Arabic

Etymology

From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃoː.ra.ba/, [ˈʃoː.rˤɑ.bɑ]

• Audio (Bethlehem):

  (file)

Noun

شوربة • (šōraba) f

1. soup

   شوربة عدس ― šōrabet ʕadas ― lentil soup