صباغة

See also: صياغة

Arabic

Root
ص ب غ (ṣ b ḡ)
6 terms

Etymology 1

Pronunciation

IPA^(key): /sˤi.baː.ɣa/

Noun

صِبَاغَة • (ṣibāḡa) f

the art of a dyer, dyeing

Declension

Declension of noun صِبَاغَة (ṣibāḡa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صِبَاغَة ṣibāḡa	الصِّبَاغَة aṣ-ṣibāḡa	صِبَاغَة ṣibāḡat
Nominative	صِبَاغَةٌ ṣibāḡatun	الصِّبَاغَةُ aṣ-ṣibāḡatu	صِبَاغَةُ ṣibāḡatu
Accusative	صِبَاغَةً ṣibāḡatan	الصِّبَاغَةَ aṣ-ṣibāḡata	صِبَاغَةَ ṣibāḡata
Genitive	صِبَاغَةٍ ṣibāḡatin	الصِّبَاغَةِ aṣ-ṣibāḡati	صِبَاغَةِ ṣibāḡati

Etymology 2

Pronunciation

IPA^(key): /sˤab.baː.ɣa/

Noun

صَبَّاغَة • (ṣabbāḡa) f (plural صَبَّاغَات (ṣabbāḡāt), masculine صَبَّاغ (ṣabbāḡ))

female equivalent of صَبَّاغ (ṣabbāḡ): dyer

Declension

Declension of noun صَبَّاغَة (ṣabbāḡa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبَّاغَة ṣabbāḡa	الصَّبَّاغَة aṣ-ṣabbāḡa	صَبَّاغَة ṣabbāḡat
Nominative	صَبَّاغَةٌ ṣabbāḡatun	الصَّبَّاغَةُ aṣ-ṣabbāḡatu	صَبَّاغَةُ ṣabbāḡatu
Accusative	صَبَّاغَةً ṣabbāḡatan	الصَّبَّاغَةَ aṣ-ṣabbāḡata	صَبَّاغَةَ ṣabbāḡata
Genitive	صَبَّاغَةٍ ṣabbāḡatin	الصَّبَّاغَةِ aṣ-ṣabbāḡati	صَبَّاغَةِ ṣabbāḡati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبَّاغَتَيْن ṣabbāḡatayn	الصَّبَّاغَتَيْن aṣ-ṣabbāḡatayn	صَبَّاغَتَيْ ṣabbāḡatay
Nominative	صَبَّاغَتَانِ ṣabbāḡatāni	الصَّبَّاغَتَانِ aṣ-ṣabbāḡatāni	صَبَّاغَتَا ṣabbāḡatā
Accusative	صَبَّاغَتَيْنِ ṣabbāḡatayni	الصَّبَّاغَتَيْنِ aṣ-ṣabbāḡatayni	صَبَّاغَتَيْ ṣabbāḡatay
Genitive	صَبَّاغَتَيْنِ ṣabbāḡatayni	الصَّبَّاغَتَيْنِ aṣ-ṣabbāḡatayni	صَبَّاغَتَيْ ṣabbāḡatay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبَّاغَات ṣabbāḡāt	الصَّبَّاغَات aṣ-ṣabbāḡāt	صَبَّاغَات ṣabbāḡāt
Nominative	صَبَّاغَاتٌ ṣabbāḡātun	الصَّبَّاغَاتُ aṣ-ṣabbāḡātu	صَبَّاغَاتُ ṣabbāḡātu
Accusative	صَبَّاغَاتٍ ṣabbāḡātin	الصَّبَّاغَاتِ aṣ-ṣabbāḡāti	صَبَّاغَاتِ ṣabbāḡāti
Genitive	صَبَّاغَاتٍ ṣabbāḡātin	الصَّبَّاغَاتِ aṣ-ṣabbāḡāti	صَبَّاغَاتِ ṣabbāḡāti

References

Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “صباغة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[1] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 695