كاثر

Arabic

Etymology

Root
ك ث ر (k-ṯ-r)

Compare كَثِير (kaṯīr, “many”).

Verb

كَاثَرَ • (kāṯara) III, non-past يُكَاثِرُ‎ (yukāṯiru)

1. (transitive) to outnumber

Conjugation

Conjugation of

كَاثَرَ

(form-III sound)

verbal nouns الْمَصَادِر						مُكَاثَرَة or كِثَار mukāṯara or kiṯār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُكَاثِر mukāṯir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُكَاثَر mukāṯar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَاثَرْتُ kāṯartu	كَاثَرْتَ kāṯarta	كَاثَرَ kāṯara		كَاثَرْتُمَا kāṯartumā	كَاثَرَا kāṯarā		كَاثَرْنَا kāṯarnā	كَاثَرْتُمْ kāṯartum	كَاثَرُوا kāṯarū
	f		كَاثَرْتِ kāṯarti	كَاثَرَتْ kāṯarat			كَاثَرَتَا kāṯaratā			كَاثَرْتُنَّ kāṯartunna	كَاثَرْنَ kāṯarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُكَاثِرُ ʔukāṯiru	تُكَاثِرُ tukāṯiru	يُكَاثِرُ yukāṯiru		تُكَاثِرَانِ tukāṯirāni	يُكَاثِرَانِ yukāṯirāni		نُكَاثِرُ nukāṯiru	تُكَاثِرُونَ tukāṯirūna	يُكَاثِرُونَ yukāṯirūna
	f		تُكَاثِرِينَ tukāṯirīna	تُكَاثِرُ tukāṯiru			تُكَاثِرَانِ tukāṯirāni			تُكَاثِرْنَ tukāṯirna	يُكَاثِرْنَ yukāṯirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَاثِرَ ʔukāṯira	تُكَاثِرَ tukāṯira	يُكَاثِرَ yukāṯira		تُكَاثِرَا tukāṯirā	يُكَاثِرَا yukāṯirā		نُكَاثِرَ nukāṯira	تُكَاثِرُوا tukāṯirū	يُكَاثِرُوا yukāṯirū
	f		تُكَاثِرِي tukāṯirī	تُكَاثِرَ tukāṯira			تُكَاثِرَا tukāṯirā			تُكَاثِرْنَ tukāṯirna	يُكَاثِرْنَ yukāṯirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَاثِرْ ʔukāṯir	تُكَاثِرْ tukāṯir	يُكَاثِرْ yukāṯir		تُكَاثِرَا tukāṯirā	يُكَاثِرَا yukāṯirā		نُكَاثِرْ nukāṯir	تُكَاثِرُوا tukāṯirū	يُكَاثِرُوا yukāṯirū
	f		تُكَاثِرِي tukāṯirī	تُكَاثِرْ tukāṯir			تُكَاثِرَا tukāṯirā			تُكَاثِرْنَ tukāṯirna	يُكَاثِرْنَ yukāṯirna
imperative الْأَمْر	m		كَاثِرْ kāṯir			كَاثِرَا kāṯirā				كَاثِرُوا kāṯirū
	f		كَاثِرِي kāṯirī							كَاثِرْنَ kāṯirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كُوثِرْتُ kūṯirtu	كُوثِرْتَ kūṯirta	كُوثِرَ kūṯira		كُوثِرْتُمَا kūṯirtumā	كُوثِرَا kūṯirā		كُوثِرْنَا kūṯirnā	كُوثِرْتُمْ kūṯirtum	كُوثِرُوا kūṯirū
	f		كُوثِرْتِ kūṯirti	كُوثِرَتْ kūṯirat			كُوثِرَتَا kūṯiratā			كُوثِرْتُنَّ kūṯirtunna	كُوثِرْنَ kūṯirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُكَاثَرُ ʔukāṯaru	تُكَاثَرُ tukāṯaru	يُكَاثَرُ yukāṯaru		تُكَاثَرَانِ tukāṯarāni	يُكَاثَرَانِ yukāṯarāni		نُكَاثَرُ nukāṯaru	تُكَاثَرُونَ tukāṯarūna	يُكَاثَرُونَ yukāṯarūna
	f		تُكَاثَرِينَ tukāṯarīna	تُكَاثَرُ tukāṯaru			تُكَاثَرَانِ tukāṯarāni			تُكَاثَرْنَ tukāṯarna	يُكَاثَرْنَ yukāṯarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَاثَرَ ʔukāṯara	تُكَاثَرَ tukāṯara	يُكَاثَرَ yukāṯara		تُكَاثَرَا tukāṯarā	يُكَاثَرَا yukāṯarā		نُكَاثَرَ nukāṯara	تُكَاثَرُوا tukāṯarū	يُكَاثَرُوا yukāṯarū
	f		تُكَاثَرِي tukāṯarī	تُكَاثَرَ tukāṯara			تُكَاثَرَا tukāṯarā			تُكَاثَرْنَ tukāṯarna	يُكَاثَرْنَ yukāṯarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَاثَرْ ʔukāṯar	تُكَاثَرْ tukāṯar	يُكَاثَرْ yukāṯar		تُكَاثَرَا tukāṯarā	يُكَاثَرَا yukāṯarā		نُكَاثَرْ nukāṯar	تُكَاثَرُوا tukāṯarū	يُكَاثَرُوا yukāṯarū
	f		تُكَاثَرِي tukāṯarī	تُكَاثَرْ tukāṯar			تُكَاثَرَا tukāṯarā			تُكَاثَرْنَ tukāṯarna	يُكَاثَرْنَ yukāṯarna

References

• Mace, John (2007) “كاثر”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN