كاسب

Arabic edit

Etymology edit

Active participle of كَسَبَ (kasaba, “to gain”), from ك س ب (k-s-b).

Adjective edit

كَاسِب • (kāsib) (feminine كَاسِبَة (kāsiba), masculine plural كَاسِبُونَ (kāsibūna), feminine plural كَاسِبَات (kāsibāt) or كَوَاسِب (kawāsib), elative أَكْسَب (ʔaksab))

gainer, earner

Declension edit

Declension of adjective كاسِب (kāsib)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كاسِب kāsib	الْكاسِب al-kāsib	كاسِب kāsib	كاسِبَة kāsiba	الْكاسِبَة al-kāsiba	كاسِبَة kāsibat
Nominative	كاسِبٌ kāsibun	الْكاسِبُ al-kāsibu	كاسِبُ kāsibu	كاسِبَةٌ kāsibatun	الْكاسِبَةُ al-kāsibatu	كاسِبَةُ kāsibatu
Accusative	كاسِبًا kāsiban	الْكاسِبَ al-kāsiba	كاسِبَ kāsiba	كاسِبَةً kāsibatan	الْكاسِبَةَ al-kāsibata	كاسِبَةَ kāsibata
Genitive	كاسِبٍ kāsibin	الْكاسِبِ al-kāsibi	كاسِبِ kāsibi	كاسِبَةٍ kāsibatin	الْكاسِبَةِ al-kāsibati	كاسِبَةِ kāsibati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كاسِبَيْن kāsibayn	الْكاسِبَيْن al-kāsibayn	كاسِبَيْ kāsibay	كاسِبَتَيْن kāsibatayn	الْكاسِبَتَيْن al-kāsibatayn	كاسِبَتَيْ kāsibatay
Nominative	كاسِبَانِ kāsibāni	الْكاسِبَانِ al-kāsibāni	كاسِبَا kāsibā	كاسِبَتَانِ kāsibatāni	الْكاسِبَتَانِ al-kāsibatāni	كاسِبَتَا kāsibatā
Accusative	كاسِبَيْنِ kāsibayni	الْكاسِبَيْنِ al-kāsibayni	كاسِبَيْ kāsibay	كاسِبَتَيْنِ kāsibatayni	الْكاسِبَتَيْنِ al-kāsibatayni	كاسِبَتَيْ kāsibatay
Genitive	كاسِبَيْنِ kāsibayni	الْكاسِبَيْنِ al-kāsibayni	كاسِبَيْ kāsibay	كاسِبَتَيْنِ kāsibatayni	الْكاسِبَتَيْنِ al-kāsibatayni	كاسِبَتَيْ kāsibatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كَاسِبِين kāsibīn	الْكَاسِبِين al-kāsibīn	كَاسِبِي kāsibī	كَاسِبَات‎; كَوَاسِب kāsibāt‎; kawāsib	الْكَاسِبَات‎; الْكَوَاسِب al-kāsibāt‎; al-kawāsib	كَاسِبَات‎; كَوَاسِب kāsibāt‎; kawāsib
Nominative	كَاسِبُونَ kāsibūna	الْكَاسِبُونَ al-kāsibūna	كَاسِبُو kāsibū	كَاسِبَاتٌ‎; كَوَاسِبُ kāsibātun‎; kawāsibu	الْكَاسِبَاتُ‎; الْكَوَاسِبُ al-kāsibātu‎; al-kawāsibu	كَاسِبَاتُ‎; كَوَاسِبُ kāsibātu‎; kawāsibu
Accusative	كَاسِبِينَ kāsibīna	الْكَاسِبِينَ al-kāsibīna	كَاسِبِي kāsibī	كَاسِبَاتٍ‎; كَوَاسِبَ kāsibātin‎; kawāsiba	الْكَاسِبَاتِ‎; الْكَوَاسِبَ al-kāsibāti‎; al-kawāsiba	كَاسِبَاتِ‎; كَوَاسِبَ kāsibāti‎; kawāsiba
Genitive	كَاسِبِينَ kāsibīna	الْكَاسِبِينَ al-kāsibīna	كَاسِبِي kāsibī	كَاسِبَاتٍ‎; كَوَاسِبَ kāsibātin‎; kawāsiba	الْكَاسِبَاتِ‎; الْكَوَاسِبِ al-kāsibāti‎; al-kawāsibi	كَاسِبَاتِ‎; كَوَاسِبِ kāsibāti‎; kawāsibi

Descendants edit

→ Azerbaijani: kasıb
- → Armenian: քյասիբ (kʿyasib)
→ Ottoman Turkish: كاسب (kasib)
- Turkish: kâsıp, kâsıf (dialectal)
- → Armenian: քյասիբ (kʿyasib)

References edit

Freytag, Georg (1837) “كاسب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 4
Wehr, Hans (1979) “كاسب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 966