كوريك

Arabic

Alternative forms

• كُرِيك (kurīk), كُورِك (kūrik)

Etymology

From Ottoman Turkish كورك (kürek, “shovel”).

Pronunciation

• (Egypt) IPA^(key): /kuˈreːk/
• (Sudan) IPA^(key): /koːˈreːk/

Noun

كُورِيك • (kūrīk) m (plural كُورِيكَات (kūrīkāt))

1. shovel
   • 2019 March 23, “السجن والغرامة لشخص إعتدى على جاره [Prison and monetary fine for a person who attacked his neighbour]”, in Sūdān Aḵbar‎^[1], archived from the original on 2019-05-03:

     قضت محكمة جنايات الخرطوم جنوب حكماً بالسجن (3) أشهر وغرامة مالية مبلغ (5) آلاف جنيه، وذلك في مواجهة مدان تعدى على جاره ضرباً بالكوريك مسبباً له الأذى الجسيم

     The Criminal Court of Ḵartūm South decided on prison for three months and a monetary fine of five thousand pounds against a convict who attacked his neighbour hitting him with a shovel inflicting serious injuries.

2. forced labour, corvee

Declension

Declension of noun كُورِيك (kūrīk)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُورِيك kūrīk	الْكُورِيك al-kūrīk	كُورِيك kūrīk
Nominative	كُورِيكٌ kūrīkun	الْكُورِيكُ al-kūrīku	كُورِيكُ kūrīku
Accusative	كُورِيكًا kūrīkan	الْكُورِيكَ al-kūrīka	كُورِيكَ kūrīka
Genitive	كُورِيكٍ kūrīkin	الْكُورِيكِ al-kūrīki	كُورِيكِ kūrīki
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُورِيكَيْن kūrīkayn	الْكُورِيكَيْن al-kūrīkayn	كُورِيكَيْ kūrīkay
Nominative	كُورِيكَانِ kūrīkāni	الْكُورِيكَانِ al-kūrīkāni	كُورِيكَا kūrīkā
Accusative	كُورِيكَيْنِ kūrīkayni	الْكُورِيكَيْنِ al-kūrīkayni	كُورِيكَيْ kūrīkay
Genitive	كُورِيكَيْنِ kūrīkayni	الْكُورِيكَيْنِ al-kūrīkayni	كُورِيكَيْ kūrīkay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُورِيكَات kūrīkāt	الْكُورِيكَات al-kūrīkāt	كُورِيكَات kūrīkāt
Nominative	كُورِيكَاتٌ kūrīkātun	الْكُورِيكَاتُ al-kūrīkātu	كُورِيكَاتُ kūrīkātu
Accusative	كُورِيكَاتٍ kūrīkātin	الْكُورِيكَاتِ al-kūrīkāti	كُورِيكَاتِ kūrīkāti
Genitive	كُورِيكَاتٍ kūrīkātin	الْكُورِيكَاتِ al-kūrīkāti	كُورِيكَاتِ kūrīkāti