مقارنة

See also: مقارنه

Arabic

Root
ق ر ن (q-r-n)

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.qaː.ra.na/

• Audio:

  (file)

Noun

مُقَارَنَة • (muqārana) f (plural مُقَارَنَات (muqāranāt))

1. verbal noun of قَارَن (qāran) (form III)
2. comparison

Declension

Declension of noun مُقَارَنَة (muqārana)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقَارَنَة muqārana	الْمُقَارَنَة al-muqārana	مُقَارَنَة muqāranat
Nominative	مُقَارَنَةٌ muqāranatun	الْمُقَارَنَةُ al-muqāranatu	مُقَارَنَةُ muqāranatu
Accusative	مُقَارَنَةً muqāranatan	الْمُقَارَنَةَ al-muqāranata	مُقَارَنَةَ muqāranata
Genitive	مُقَارَنَةٍ muqāranatin	الْمُقَارَنَةِ al-muqāranati	مُقَارَنَةِ muqāranati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقَارَنَتَيْن muqāranatayn	الْمُقَارَنَتَيْن al-muqāranatayn	مُقَارَنَتَيْ muqāranatay
Nominative	مُقَارَنَتَانِ muqāranatāni	الْمُقَارَنَتَانِ al-muqāranatāni	مُقَارَنَتَا muqāranatā
Accusative	مُقَارَنَتَيْنِ muqāranatayni	الْمُقَارَنَتَيْنِ al-muqāranatayni	مُقَارَنَتَيْ muqāranatay
Genitive	مُقَارَنَتَيْنِ muqāranatayni	الْمُقَارَنَتَيْنِ al-muqāranatayni	مُقَارَنَتَيْ muqāranatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقَارَنَات muqāranāt	الْمُقَارَنَات al-muqāranāt	مُقَارَنَات muqāranāt
Nominative	مُقَارَنَاتٌ muqāranātun	الْمُقَارَنَاتُ al-muqāranātu	مُقَارَنَاتُ muqāranātu
Accusative	مُقَارَنَاتٍ muqāranātin	الْمُقَارَنَاتِ al-muqāranāti	مُقَارَنَاتِ muqāranāti
Genitive	مُقَارَنَاتٍ muqāranātin	الْمُقَارَنَاتِ al-muqāranāti	مُقَارَنَاتِ muqāranāti

Gulf Arabic

Etymology

From Arabic مُقَارَنَة (muqārana).

Pronunciation

• (Kuwait) IPA^(key): /mʊˈqɑ.rə.nə/
• (Kuwait) IPA^(key): /mʊˈqɑ.rə.nət/ (construct)

Noun

مُقارَنة • (mʊqarənə) f (plural مُقارَنات (mʊqarənat), construct مقارنة (mʊqarənət))

1. comparison

Hijazi Arabic

Root
ق ر ن
3 terms

Etymology

Learned borrowing from Arabic مُقَارَنَة (muqārana).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ɡaː.ra.na/, [mʊ.ˈqaː.ra.na] (common pronunciation)

Noun

مقارنة • (mugārana) f (plural مُقَارَنات (mugāranāt))

1. comparison