هجى

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ه ج و (h-j-w).

Pronunciation

• IPA^(key): /had͡ʒ.d͡ʒaː.a/

Verb

هَجَّى • (hajjā) II, non-past يُهَجِّي‎ (yuhajjī)

1. to spell

Conjugation

Conjugation of

هَجَّى

(form-II final-weak)

verbal noun الْمَصْدَر						تَهْجِيَة tahjiya
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُهَجٍّ muhajjin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُهَجًّى muhajjan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَجَّيْتُ hajjaytu	هَجَّيْتَ hajjayta	هَجَّى hajjā		هَجَّيْتُمَا hajjaytumā	هَجَّيَا hajjayā		هَجَّيْنَا hajjaynā	هَجَّيْتُمْ hajjaytum	هَجَّوْا hajjaw
	f		هَجَّيْتِ hajjayti	هَجَّتْ hajjat			هَجَّتَا hajjatā			هَجَّيْتُنَّ hajjaytunna	هَجَّيْنَ hajjayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَجِّي ʔuhajjī	تُهَجِّي tuhajjī	يُهَجِّي yuhajjī		تُهَجِّيَانِ tuhajjiyāni	يُهَجِّيَانِ yuhajjiyāni		نُهَجِّي nuhajjī	تُهَجُّونَ tuhajjūna	يُهَجُّونَ yuhajjūna
	f		تُهَجِّينَ tuhajjīna	تُهَجِّي tuhajjī			تُهَجِّيَانِ tuhajjiyāni			تُهَجِّينَ tuhajjīna	يُهَجِّينَ yuhajjīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَجِّيَ ʔuhajjiya	تُهَجِّيَ tuhajjiya	يُهَجِّيَ yuhajjiya		تُهَجِّيَا tuhajjiyā	يُهَجِّيَا yuhajjiyā		نُهَجِّيَ nuhajjiya	تُهَجُّوا tuhajjū	يُهَجُّوا yuhajjū
	f		تُهَجِّي tuhajjī	تُهَجِّيَ tuhajjiya			تُهَجِّيَا tuhajjiyā			تُهَجِّينَ tuhajjīna	يُهَجِّينَ yuhajjīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَجِّ ʔuhajji	تُهَجِّ tuhajji	يُهَجِّ yuhajji		تُهَجِّيَا tuhajjiyā	يُهَجِّيَا yuhajjiyā		نُهَجِّ nuhajji	تُهَجُّوا tuhajjū	يُهَجُّوا yuhajjū
	f		تُهَجِّي tuhajjī	تُهَجِّ tuhajji			تُهَجِّيَا tuhajjiyā			تُهَجِّينَ tuhajjīna	يُهَجِّينَ yuhajjīna
imperative الْأَمْر	m		هَجِّ hajji			هَجِّيَا hajjiyā				هَجُّوا hajjū
	f		هَجِّي hajjī							هَجِّينَ hajjīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُجِّيتُ hujjītu	هُجِّيتَ hujjīta	هُجِّيَ hujjiya		هُجِّيتُمَا hujjītumā	هُجِّيَا hujjiyā		هُجِّينَا hujjīnā	هُجِّيتُمْ hujjītum	هُجُّوا hujjū
	f		هُجِّيتِ hujjīti	هُجِّيَتْ hujjiyat			هُجِّيَتَا hujjiyatā			هُجِّيتُنَّ hujjītunna	هُجِّينَ hujjīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَجَّى ʔuhajjā	تُهَجَّى tuhajjā	يُهَجَّى yuhajjā		تُهَجَّيَانِ tuhajjayāni	يُهَجَّيَانِ yuhajjayāni		نُهَجَّى nuhajjā	تُهَجَّوْنَ tuhajjawna	يُهَجَّوْنَ yuhajjawna
	f		تُهَجَّيْنَ tuhajjayna	تُهَجَّى tuhajjā			تُهَجَّيَانِ tuhajjayāni			تُهَجَّيْنَ tuhajjayna	يُهَجَّيْنَ yuhajjayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَجَّى ʔuhajjā	تُهَجَّى tuhajjā	يُهَجَّى yuhajjā		تُهَجَّيَا tuhajjayā	يُهَجَّيَا yuhajjayā		نُهَجَّى nuhajjā	تُهَجَّوْا tuhajjaw	يُهَجَّوْا yuhajjaw
	f		تُهَجَّيْ tuhajjay	تُهَجَّى tuhajjā			تُهَجَّيَا tuhajjayā			تُهَجَّيْنَ tuhajjayna	يُهَجَّيْنَ yuhajjayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَجَّ ʔuhajja	تُهَجَّ tuhajja	يُهَجَّ yuhajja		تُهَجَّيَا tuhajjayā	يُهَجَّيَا yuhajjayā		نُهَجَّ nuhajja	تُهَجَّوْا tuhajjaw	يُهَجَّوْا yuhajjaw
	f		تُهَجَّيْ tuhajjay	تُهَجَّ tuhajja			تُهَجَّيَا tuhajjayā			تُهَجَّيْنَ tuhajjayna	يُهَجَّيْنَ yuhajjayna

References

• Wehr, Hans (1979) “ه ج و”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN