ܒܘܩܠܪܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
editLearned borrowing from Ancient Greek βουκελλάριοι (boukellárioi), from Latin bucellārii, group of soldiers in the Roman and Byzantine Empires who served as guards or bodyguards of dignitaries.
Pronunciation
editNoun
editܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܐ • (buqlārīyā) m (plural ܒܘܼܩܠܵܪ̈ܝܼܹܐ (buqlārīyē), feminine ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܬ݂ܵܐ (buqlārīṯā))
- bodyguard
- Synonym: ܢܵܛܲܪ ܦܲܓ݂ܪܵܐ (nāṭar paḡrā)
Inflection
editInflection of ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܐ (buqlārīyā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܝܼ (buqlārīyī) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܲܢ (buqlārīyan) | ||
| construct | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼ (buqlārī) |
2nd person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܘܼܟ݂ (buqlārīyūḵ) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܟ݂ܝ (buqlārīyāḵ) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܘܟ݂ܘܿܢ (buqlārīyāwḵōn) | ||
| emphatic | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܐ (buqlārīyā) |
3rd person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܹܗ (buqlārīyēh) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܗ̇ (buqlārīyāh) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܗܘܿܢ (buqlārīhōn) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܝܼ̈ (buqlārīyī) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܲܢ̈ (buqlārīyan) | ||
| construct | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܲܝ̈ (buqlārīyay) |
2nd person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܘܼ̈ܟ݂ (buqlārīyūḵ) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܟ݂ܝ̈ (buqlārīyāḵ) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (buqlārīyāwḵōn) | ||
| emphatic | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܹ̈ܐ (buqlārīyē) |
3rd person | ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܘܼ̈ܗܝ (buqlārīyūh) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼ̈ܘܿܗ̇ (buqlārīyōh) |
ܒܘܼܩܠܵܪܝܼܗ̈ܘܿܢ (buqlārīhōn) | ||
Categories:
- Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Ancient Greek
- Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Ancient Greek
- Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek
- Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Latin
- Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Latin
- Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation
- Assyrian Neo-Aramaic lemmas
- Assyrian Neo-Aramaic nouns
- Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns
- aii:Occupations
- aii:People