ܒܛܪܝܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܒܛܪܝܬܐ

Etymology

From a phono-semantic matching of English battery

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [batˤ.tˤɑːriːtɑː]

Noun

ܒܲܛܵܪܝܼܬܵܐ • (baṭṭārītā) f (plural ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬܹܐ (baṭṭāryātē))

1. (electricity) battery (device used to power electric devices)

   ܒܸܬ ܣܲܒܣܸܢ ܒܲܛܵܪܝܼܬܵܐ ܕܚܘܼܛܵܡܲܠܵܠܵܐ ܐܸܕܠܲܝܠܹܐ.

   bit sabsin baṭṭārītā d-ḥūṭāmallālā idlaylē.

   I will charge the battery of the telephone tonight.

Inflection

Inflection of ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܐ (baṭṭārīṯā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܝܼ (baṭṭārīṯī)		ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܲܢ (baṭṭārīṯan)
	construct	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ (baṭṭārīṯ)	2nd person	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (baṭṭārīṯūḵ)	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (baṭṭārīṯāḵ)	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (baṭṭārīṯāwḵōn)
	emphatic	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܐ (baṭṭārīṯā)	3rd person	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܹܗ (baṭṭārīṯēh)	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܗ̇ (baṭṭārīṯāh)	ܒܲܛܵܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (baṭṭārīṯhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ (baṭṭāryāṯī)		ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ (baṭṭāryāṯan)
	construct	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ (baṭṭāryāṯ)	2nd person	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (baṭṭāryāṯūḵ)	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (baṭṭāryāṯāḵ)	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (baṭṭāryāṯāwḵōn)
	emphatic	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (baṭṭāryāṯē)	3rd person	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܗܝ (baṭṭāryāṯūh)	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܘܿܗ̇ (baṭṭāryāṯōh)	ܒܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (baṭṭāryāṯhōn)