Assyrian Neo-Aramaic

edit

Etymology 1

edit
Root
ܗ ܡ ܙ ܡ (h m z m)
3 terms

Agent noun from the active participle of ܗܲܡܙܸܡ (hamzim, to speak, talk) +‎ -ܢܐ (-ānā, the occupational ending).

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [ham.zmɑːnɑː]

Noun

edit

ܗܲܡܙܡܵܢܵܐ (hamzmānām sg (plural ܗܲܡܙܡܵܢܹ̈ܐ (hamzmānē), feminine ܗܲܡܙܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (hamzmānīṯā))

  1. speaker
    Synonyms: ܡܲܠܵܠܵܐ (mallālā), ܡܡܲܠܠܵܢܵܐ (mmallānā), ܡܬܲܢܝܵܢܵܐ (mtanyānā), ܡܨܲܘܬ݂ܵܢܵܐ (mṣawṯānā)
Inflection
edit
    Inflection of ܗܲܡܙܡܵܢܵܐ (hamzmānā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܗܲܡܙܡܵܢܝܼ
(hamzmānī)
ܗܲܡܙܡܵܢܲܢ
(hamzmānan)
construct ܗܲܡܙܡܵܢ
(hamzmān)
2nd person ܗܲܡܙܡܵܢܘܼܟ݂
(hamzmānūḵ)
ܗܲܡܙܡܵܢܵܟ݂ܝ
(hamzmānāḵ)
ܗܲܡܙܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ
(hamzmānāwḵōn)
emphatic ܗܲܡܙܡܵܢܵܐ
(hamzmānā)
3rd person ܗܲܡܙܡܵܢܹܗ
(hamzmānēh)
ܗܲܡܙܡܵܢܵܗ̇
(hamzmānāh)
ܗܲܡܙܡܵܢܗܘܿܢ
(hamzmānhōn)
plural absolute 1st person ܗܲܡܙܡܵܢܝܼ̈
(hamzmānī)
ܗܲܡܙܡܵܢܲܢ̈
(hamzmānan)
construct ܗܲܡܙܡܵܢܲܝ̈
(hamzmānay)
2nd person ܗܲܡܙܡܵܢܘܼ̈ܟ݂
(hamzmānūḵ)
ܗܲܡܙܡܵܢܵܟ݂ܝ̈
(hamzmānāḵ)
ܗܲܡܙܡܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(hamzmānāwḵōn)
emphatic ܗܲܡܙܡܵܢܹ̈ܐ
(hamzmānē)
3rd person ܗܲܡܙܡܵܢܘܼ̈ܗܝ
(hamzmānūh)
ܗܲܡܙܡܵܢ̈ܘܿܗ̇
(hamzmānōh)
ܗܲܡܙܡܵܢܗ̈ܘܿܢ
(hamzmānhōn)

Etymology 2

edit
Root
ܗ ܡ ܙ ܡ (h m z m)
3 terms

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [heːmɪz.mɑːneː]

Noun

edit

ܗܹܡܸܙܡܵܢܹ̈ܐ (hēmizmānēf pl

  1. plural of ܗܹܡܸܙܡܵܢ (hēmizmān, word)