ܡܠܦܢܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Alternative forms

• ܡܲܠܦܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (malpānīṯā) (Nineveh Plains).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [mal.panːtɑː]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [mal.pan.iːθa]

Noun

ܡܲܠܦܵܢܬܵܐ • (malpāntā) f (plural ܡܲܠܦܵܢܝܵܬܹ̈ܐ (malpānyātē))

1. feminine of ܡܲܠܦܵܢܵܐ (malpānā): teacher

   ܝܸܡܝܼ ܡܲܠܦܵܢܬܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ.

   yimī malpāntā ìwā.

   My mother was a teacher.

Declension

Inflection of ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܵܐ (malpānṯā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܝܼ (malpānṯī)		ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܲܢ (malpānṯan)
	construct	ܡܲܠܦܵܢܲܬ݂ (malpānaṯ)	2nd person	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܘܼܟ݂ (malpānṯūḵ)	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܵܟ݂ܝ (malpānṯāḵ)	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (malpānṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܵܐ (malpānṯā)	3rd person	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܹܗ (malpānṯēh)	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܵܗ̇ (malpānṯāh)	ܡܲܠܦܵܢܬ݂ܗܘܿܢ (malpānṯhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܝܼ̈ (malpānāṯī)		ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܲܢ̈ (malpānāṯan)
	construct	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂̈ (malpānāṯ)	2nd person	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (malpānāṯūḵ)	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (malpānāṯāḵ)	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (malpānāṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܹ̈ܐ (malpānāṯē)	3rd person	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (malpānāṯūh)	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (malpānāṯōh)	ܡܲܠܦܵܢܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (malpānāṯhōn)