ܥܬܕ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܬ ܕ (ˁ t d)
5 terms

From Aramaic עֲתד (ˁăṯaḏ); possible cognate with Arabic اِسْتَعَدَّ (istaʕadda).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʕɑːθeðː]
• (Urmia) IPA^(key): [ʔɑːtɪdː]

Verb

ܥܵܬ݂ܹܕ݂ • (ˁāṯēḏ) (present participle ܥܬ݂ܵܕ݂ܵܐ (ˁṯāḏā), past participle ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܵܐ (ˁṯīḏā))

1. (intransitive) to prepare onself, be ready, be prepared
2. (intransitive) to intend

Conjugation

Conjugation of ܥܵܬ݂ܹܕ݂ (ˁāṯēḏ)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܝܼ (ˁṯīḏ lī)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܘܼܟ݂ (ˁṯīḏ lūḵ)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܹܗ (ˁṯīḏ lēh)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܲܢ (ˁṯīḏ lan)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ˁṯīḏ lāwḵōn)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܗܘܿܢ (ˁṯīḏ lhōn)
	f		ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܟ݂ܝ (ˁṯīḏ lāḵ)	ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܗ̇ (ˁṯīḏ lāh)
non-past	m	ܥܵܬ݂ܕ݂ܹܢ (ˁāṯḏēn)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܹܬ (ˁāṯḏēt)	ܥܵܬ݂ܹܕ݂ (ˁāṯēḏ)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܲܚ (ˁāṯḏaḥ)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (ˁāṯḏītōn)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܝܼ (ˁāṯḏī)
	f	ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܢ (ˁāṯḏān)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܬܝ (ˁāṯḏāt)	ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܐ (ˁāṯḏā)
imperative	m		ܥܬ݂ܘܿܕ݂ (ˁṯōḏ)			ܥܬ݂ܘܿܕ݂ܘܼܢ (ˁṯōḏūn)
	f		ܥܬ݂ܘܿܕ݂ܝ (ˁṯōḏ)

Derived terms

• ܡܥܲܬܸܕ݂ (mˁattiḏ)