ܨܐܢ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
editPossibly developed from the meaning “to cool down”, as attested in some Aramaic languages as Aramaic צן (ṣnan, “to cool down”), and if so, likely from an older form *ܨܵܢܸܢ (*ṣānin).
Pronunciation
edit- (Standard) IPA(key): [sˤaːʔɪn]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [sˤaːjɪn]
Verb
editܨܵܐܹܢ • (ṣāˀēn) (present participle ܨܝܵܢܵܐ (ṣyānā), past participle ܨܝܼܢܵܐ (ṣīnā))
- (of teeth) to meet with very cold or very hot liquids or food and trigger a deep painful sensation
Conjugation
editConjugation of ܨܵܐܹܢ (ṣāˀēn)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܨܝܼܢ ܠܝܼ (ṣīn lī) |
ܨܝܼܢ ܠܘܼܟ݂ (ṣīn lūḵ) |
ܨܝܼܢ ܠܹܗ (ṣīn lēh) |
ܨܝܼܢ ܠܲܢ (ṣīn lan) |
ܨܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṣīn lāwḵōn) |
ܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ (ṣīn lhōn) |
f | ܨܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ (ṣīn lāḵ) |
ܨܝܼܢ ܠܵܗ̇ (ṣīn lāh) | |||||
non-past | m | ܨܵܝܢܹܢ (ṣāynēn) |
ܨܵܝܢܹܬ (ṣāynēt) |
ܨܵܐܹܢ (ṣāˀēn) |
ܨܵܝܢܲܚ (ṣāynaḥ) |
ܨܵܝܢܝܼܬܘܿܢ (ṣāynītōn) |
ܨܵܝܢܝܼ (ṣāynī) |
f | ܨܵܝܢܵܢ (ṣāynān) |
ܨܵܝܢܵܬܝ (ṣāynāt) |
ܨܵܝܢܵܐ (ṣāynā) | ||||
imperative | m | ܨܘܼܢ (ṣūn) |
ܨܘܼܢܘܿܢ (ṣūnōn) |
||||
f | ܨܘܼܢܝ (ṣūn) |