ܩܝܕܐ

Classical Syriac

Etymology

From Arabic قَائِد (qāʔid).

Pronunciation

• IPA^(key): [qajdɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [qajde(ʔ)] (plural)

Noun

ܩܝܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܝܕܐ)

1. leader

Inflection

    inflection of ܩܝܕܐ

state	singular	plural
absolute	ܩܝܕ	ܩܝܕܝܢ
construct	ܩܝܕ	ܩܝܕܝ
emphatic	ܩܝܕܐ	ܩܝܕܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܩܝܕܝ	ܩܝܕܝ
2nd m. sg. (your)	ܩܝܕܟ	ܩܝܕܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܩܝܕܟܝ	ܩܝܕܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܩܝܕܗ	ܩܝܕܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܩܝܕܗ	ܩܝܕܝܗ
1st c. pl. (our)	ܩܝܕܢ	ܩܝܕܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܩܝܕܟܘܢ	ܩܝܕܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܩܝܕܟܝܢ	ܩܝܕܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܩܝܕܗܘܢ	ܩܝܕܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܩܝܕܗܝܢ	ܩܝܕܝܗܝܢ

References

• “qydˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 1360b