ܪܝܫ ܫܪܝܪܐ
Assyrian Neo-Aramaic
editPronunciation
editNoun
editܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ • (rēš šarīrē) m (plural ܪܹ̈ܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēšay šarīrē), feminine ܪܹܝܫܲܬ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēšat šarīrē))
- prime minister
- ܬܸܡܲܠ ܩܘܼܒܸܠ ܠܲܢ ܣܲܚܒܲܪܬܵܐ ܡ̣ܢ ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ ܠܡܲܕܪܵܫܬܝܼ.
- timmal qūbil lan saḥbartā min rēš šarīrē l-madrāštī.
- Yesterday we had a visit from the Prime Minister at my school.
Inflection
editInflection of ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēš šarīrē)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܝܼ (rēš šarīrī) |
ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܲܢ (rēš šarīran) | ||
| construct | – | 2nd person | ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ (rēš šarīrūḵ) |
ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ (rēš šarīrāḵ) |
ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (rēš šarīrāwḵōn) | ||
| emphatic | ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēš šarīrē) |
3rd person | ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܗ (rēš šarīrēh) |
ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ (rēš šarīrōh) |
ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܗܘܿܢ (rēš šarīrhōn) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܝܼ (rēšay šarīrī) |
ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܲܢ (rēšay šarīran) | ||
| construct | – | 2nd person | ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ (rēšay šarīrūḵ) |
ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ (rēšay šarīrāḵ) |
ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (rēšay šarīrāwḵōn) | ||
| emphatic | ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēšay šarīrē) |
3rd person | ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܗ (rēšay šarīrēh) |
ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ (rēšay šarīrōh) |
ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܗܘܿܢ (rēšay šarīrhōn) | ||