ܪܥܘܕܢܐ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
edit| Root |
|---|
| ܪ ܥ ܕ (r ˁ d) |
| 1 term |
This word retains the original meaning of the above root, originally related to trembling, but in Classical Syriac related to weakness and pliability.
Pronunciation
editNoun
editܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ • (rˁōḏānā) m (plural ܪ̈ܥܘܿܕ݂ܵܢܹܐ (rˁōḏānē))
Conjugation
editInflection of ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ (rˁōḏānā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ (rˁōḏānī) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ (rˁōḏānan) | ||
| construct | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ (rˁōḏān) |
2nd person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼܟ݂ (rˁōḏānūḵ) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ (rˁōḏānāḵ) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (rˁōḏānāwḵōn) | ||
| emphatic | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ (rˁōḏānā) |
3rd person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹܗ (rˁōḏānēh) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܗ̇ (rˁōḏānāh) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗܘܿܢ (rˁōḏānhōn) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ (rˁōḏānī) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ̈ (rˁōḏānan) | ||
| construct | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ (rˁōḏānay) |
2nd person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ (rˁōḏānūḵ) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ (rˁōḏānāḵ) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (rˁōḏānāwḵōn) | ||
| emphatic | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹ̈ܐ (rˁōḏānē) |
3rd person | ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ (rˁōḏānūh) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ̈ܘܿܗ̇ (rˁōḏānōh) |
ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗ̈ܘܿܢ (rˁōḏānhōn) | ||