ܫܩܠܘܬܐ

Classical Syriac

Etymology

From the root ܫ-ܩ-ܠ (š-q-l) related to taking.

Pronunciation

Uncertain.

Noun

ܫܩܠܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܩܠܘܬܐ)

1. pack animal, beast of burden

Inflection

    declension of ܫܩܠܘܬܐ

state	singular	plural
absolute	ܫܩܠܘ	ܫܩܠܘܢ
construct	ܫܩܠܘܬ	ܫܩܠܘܬ
emphatic	ܫܩܠܘܬܐ	ܫܩܠܘܬܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܫܩܠܘܬܝ	ܫܩܠܘܬܝ
2nd m. sg. (your)	ܫܩܠܘܬܟ	ܫܩܠܘܬܟ
2nd f. sg. (your)	ܫܩܠܘܬܟܝ	ܫܩܠܘܬܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܫܩܠܘܬܗ	ܫܩܠܘܬܗ
3rd f. sg. (her)	ܫܩܠܘܬܗ	ܫܩܠܘܬܗ
1st c. pl. (our)	ܫܩܠܘܬܢ	ܫܩܠܘܬܢ
2nd m. pl. (your)	ܫܩܠܘܬܟܘܢ	ܫܩܠܘܬܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܫܩܠܘܬܟܝܢ	ܫܩܠܘܬܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܫܩܠܘܬܗܘܢ	ܫܩܠܘܬܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܫܩܠܘܬܗܝܢ	ܫܩܠܘܬܗܝܢ

References

• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 594b