Assyrian Neo-Aramaic

edit
 
ܬܘܪܝܟܐ

Etymology

edit
Root
ܝ ܪ ܟ (y r k)
5 terms

Also found in Classical Syriac, possibly reinterpreted as “rectangle” as a calque of Arabic مُسْتَطِيل (mustaṭīl).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܐ (tawrīḵām sg (plural ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܹܐ (tawrīḵē))

  1. rectangle

Inflection

edit
    Inflection of ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܐ (tawrīḵā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܝܼ
(tawrīḵī)
ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܲܢ
(tawrīḵan)
construct ܬܲܘܪܝܼܟ݂
(tawrīḵ)
2nd person ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܘܼܟ݂
(tawrīḵūḵ)
ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܟ݂ܝ
(tawrīḵāḵ)
ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(tawrīḵāwḵōn)
emphatic ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܐ
(tawrīḵā)
3rd person ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܹܗ
(tawrīḵēh)
ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܵܗ̇
(tawrīḵāh)
ܬܲܘܪܝܼܟ݂ܗܘܿܢ
(tawrīḵhōn)
plural absolute 1st person ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܝܼ
(tawrīḵī)
ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܲܢ
(tawrīḵan)
construct ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܲܝ
(tawrīḵay)
2nd person ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܘܼܟ݂
(tawrīḵūḵ)
ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܵܟ݂ܝ
(tawrīḵāḵ)
ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(tawrīḵāwḵōn)
emphatic ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܹܐ
(tawrīḵē)
3rd person ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܘܼܗܝ
(tawrīḵūh)
ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܘܿܗ̇
(tawrīḵōh)
ܬܲܘܪ̈ܝܼܟ݂ܗܘܿܢ
(tawrīḵhōn)

Derived terms

edit