Sanskrit

edit

Alternative scripts

edit

Etymology

edit

From Proto-Indo-Aryan *Hágant, from Proto-Indo-Iranian *Hágant, from Proto-Indo-European *h₁é-gʷemt.

Pronunciation

edit

Verb

edit

अगन् (ágan) third-singular indicative (type UP, aorist, root गम्) (Vedic)

  1. aorist of गम् (gam, to go)

Conjugation

edit
Aorist: अगन् (ágan), अगत (ágata)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third अगन्
ágan
अगन्ताम्
ágantām
अग्मन्
ágman
अगत
ágata
अग्माताम्
ágmātām
अग्मत
ágmata
Second अगन्
ágan
अगन्तम्
ágantam
अगन्त
áganta
अगथाः
ágathāḥ
अग्माथाम्
ágmāthām
अगध्वम्
ágadhvam
First अगमम्
ágamam
अगन्व
áganva
अगन्म
áganma
अग्मि
ágmi
अगन्वहि
áganvahi
अगन्महि
áganmahi
Injunctive
Third गन्
gán
गन्ताम्
gántām
ग्मन्
gmán
गत
gatá
ग्माताम्
gmā́tām
ग्मन्त
gmánta
Second गन्
gán
गन्तम्
gántam
गन्त
gánta
गथाः
gathā́ḥ
ग्माथाम्
gmā́thām
गध्वम्
gadhvám
First गमम्
gámam
गन्व
gánva
गन्म
gánma
ग्मि
gmí
गन्वहि
ganváhi
गन्महि
ganmáhi
Subjunctive
Third गमत् / गमति
gámat / gámati
गमतः
gámataḥ
गमन् / गमन्ति
gáman / gámanti
गमते / गमातै
gámate / gámātai
गमैते
gámaite
गमन्त
gámanta
Second गमः / गमसि
gámaḥ / gámasi
गमथः
gámathaḥ
गमथ
gámatha
गमसे / गमासै
gámase / gámāsai
गमैथे
gámaithe
गमध्वे / गमाध्वै
gámadhve / gámādhvai
First गमानि
gámāni
गमाव
gámāva
गमाम
gámāma
गमै
gámai
गमावहै
gámāvahai
गमामहे / गमामहै
gámāmahe / gámāmahai
Notes
  • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.