See also: आम and आंम

Nepali edit

Etymology edit

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀫𑀸 (aṃmā)), cognate with Hindi अम्मा (ammā).

Pronunciation edit

Noun edit

आमा (āmāf

  1. mother
  2. term of address for an elderly female

Interjection edit

आमा (āmā)

  1. exclamation of sudden fear.

Declension edit

Declension of आमा
Singular Plural
nominative आमा [ämä] आमाहरू [ämä̤ːɾu]
accusative आमालाई [ämäläi] आमाहरूलाई [ämä̤ːɾuläi]
instrumental/ergative आमाले [ämäle] आमाहरूले [ämä̤ːɾule]
dative आमालाई [ämäläi] आमाहरूलाई [ämä̤ːɾuläi]
ablative आमाबाट [ämäbäʈʌ] आमाहरूबाट [ämä̤ːɾubäʈʌ]
genitive आमाको [ämäko] आमाहरूको [ämä̤ːɾuko]
locative आमामा [ämämä] आमाहरूमा [ämä̤ːɾumä]
Notes:
  • -को (-ko) becomes:
    • -का (-kā) when followed by a plural noun.
    • -की (-kī) when followed by a feminine noun.

Coordinate terms edit

Further reading edit

  • आमा”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś)[1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018
  • Schmidt, Ruth L. (1993) “आमा”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar
  • Turner, Ralph Lilley (1931) “आमा”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner