आयते
Marathi
editEtymology
editInherited from Old Marathi 𑘁𑘂𑘝 (āita), 𑘁𑘧𑘝 (āyata), 𑘁𑘧𑘱𑘝 (āyita), from Maharastri Prakrit 𑀆𑀬𑀢𑁆𑀢 (āyatta), 𑀆𑀇𑀢𑁆𑀢 (āitta), from Sanskrit आयत्त (āyatta). Cognate with Gujarati આયતું (āyatũ).
Pronunciation
editAdjective
editआयते • (āyte)
- ready-made
- Synonym: तयार (tayār)
Derived terms
edit- आयत्या वेळेला (āyatyā veḷelā), आयत्या वेळेस (āyatyā veḷes), आयत्यावेळी (āyatyāveḷī, “at the last minute”)
Adverb
editआयते • (āyte)
- without effort, effortlessly
References
edit- Berntsen, Maxine, “आयते”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857) “आयता”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “आयता”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “āyatta”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Categories:
- Marathi terms inherited from Old Marathi
- Marathi terms derived from Old Marathi
- Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit
- Marathi terms derived from Maharastri Prakrit
- Marathi terms inherited from Sanskrit
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi adjectives
- Marathi adverbs