Marathi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian عوض ('iwaz, exchange), from Arabic عِوَض (ʕiwaḍ). Compare Hindi एवज़ (evaz).

Postposition

edit

ऐवजी (aivjī)

  1. instead of, in lieu of

References

edit
  • Berntsen, Maxine, “ऐवजी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas (1857) “ऐवजीं”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “ऐवजीं”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).