टिकणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
टिकणे (ṭikṇe)
टिकवणे (ṭikavṇe)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀝𑀺𑀓𑁆𑀓𑁆- (*ṭikk-). Cognate to Punjabi ਟਿਕਣਾ (ṭikṇā), Gujarati ટકવું (ṭakvũ), Nepali टिक्नु (ṭiknu), Hindi टिकना (ṭiknā), Bengali টিকা (ṭika). Turner suggests a relation to Marathi टाकणे (ṭākṇe, “to leave”), from *𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆- (*ṭakk-).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /ʈik.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /ʈik.ɳə/

Verb

टिकणे • (ṭikṇe) (intransitive)

1. to stay, remain, persist, sustain

Derived terms

• टिकाऊ (ṭikāū, “durable”) (adjective)
• टिकाव (ṭikāv, “sustainability”) (noun)

References

• Berntsen, Maxine, “टिकणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ṭakk”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press