पारखणे
Marathi edit
Etymology edit
Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘨𑘏𑘜𑘹 (pārakhaṇe), 𑘢𑘰𑘨𑘳𑘏𑘜𑘹 (pārukhaṇe), ultimately from Sanskrit परीक्षते (párīkṣate). Related to पारख (pārakh), परीस (parīs, “touchstone”). Compare Gujarati પરખવું (parakhvũ), Hindustani پَرَکْھنَا (parakhnā) / परखना (parakhnā), Sindhi پَرْکَڻُ / पर्खणु, Punjabi ਪਰਖਣਾ (parkhaṇā) / پَرکھݨا (parkhṇā), Odia ପରିଖିବା (pôrikhiba), ପରଖିବା (pôrôkhiba).
Pronunciation edit
Verb edit
पारखणे • (pārakhṇe) (transitive)
- to discern
Further reading edit
- Molesworth, James Thomas (1857) “पारखणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “पारख”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “párīkṣatē”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Categories:
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms derived from the Sanskrit root ईक्ष्
- Marathi terms derived from the Sanskrit root परीक्ष्
- Marathi terms inherited from Old Marathi
- Marathi terms derived from Old Marathi
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi verbs
- Marathi transitive verbs