Marathi

edit

Etymology

edit
Marathi verb set
फुटणे (phuṭṇe)
फोडणे (phoḍṇe)

Inherited from Old Marathi फुटणे (phuṭaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀨𑀼𑀝𑁆𑀝𑀇 (phuṭṭaï), from Sanskrit स्फोटति (sphoṭati). Cognate to Konkani फुट्चे (fuṭce).

Pronunciation

edit
  • (formal) IPA(key): /pʰuʈ.ɳe/
  • (colloquial) IPA(key): /pʰuʈ.ɳə/

Verb

edit

फुटणे (phuṭṇe) (intransitive)

  1. to break or shatter
    Synonym: तुटणे (tuṭṇe)

References

edit
  • Berntsen, Maxine, “फुटणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas (1857) “फुटणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[1]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*sphuṭyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press